Difference between revisions of "Worker - An Introduction/ru"

Line 201:

==Резюме==

~~The~~ Worker ~~filemanager is certainly not one that everyone would want to set up & use~~. ~~Though for those of us that it does suit~~, ~~the more we use it~~, ~~the more we get to know Worker~~, ~~the more we configure it to be just the way we want it to be~~.

Файловый менеджер Worker - это, конечно, не тот инструмент, который каждый захочет установить и использовать. Но для тех, кому он подходит, познает его больше при использовании, тем больше настраиваем его так, как нужно.

~~It is very easy to change the applications that we call from inside of~~ Worker, ~~that we use to work on whatever kind of files in whichever way we have chosen~~. Worker ~~doesn't mind~~, ~~that is what it is made for~~ (~~well~~, ~~a part of what it is made for~~).

Очень легко изменить приложения, которые мы вызываем из Worker, которые используются для работы с любыми файлами любым выбранным нами способом. Worker не возражает, это то, для чего он создан (ну или часть того, для чего он создан).

@@ Line 201: / Line 201: @@
 ==Резюме==
-The Worker filemanager is certainly not one that everyone would want to set up & use. Though for those of us that it does suit, the more we use it, the more we get to know Worker, the more we configure it to be just the way we want it to be.
+Файловый менеджер Worker - это, конечно, не тот инструмент, который каждый захочет установить и использовать. Но для тех, кому он подходит, познает его больше при использовании, тем больше настраиваем его так, как нужно.
-It is very easy to change the applications that we call from inside of Worker, that we use to work on whatever kind of files in whichever way we have chosen. Worker doesn't mind, that is what it is made for (well, a part of what it is made for).
+Очень легко изменить приложения, которые мы вызываем из Worker, которые используются для работы с любыми файлами любым выбранным нами способом. Worker не возражает, это то, для чего он создан (ну или часть того, для чего он создан).
 <br clear="all"/>