Difference between revisions of "Translations:Arch User Repository/51/de"

Revision as of 17:43, 10 September 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Arch User Repository)

===Using commandline [[Pamac]]===
{{Important|It is '''strongly''' recommended to follow this link [https://aur.archlinux.org/ AUR website] and examine the relevant page(s) for any and all software intended to be installed.}}
These pages contain comments from both existing users and package developers, which may provide valuable information (such as, warnings and/or solutions to problems). To search for and install software packages from the AUR, the syntax is:
{{UserCmd|command=pamac search -a [software package name]}}

===Using commandline [[Pamac]]===
{{Important|It is '''strongly''' recommended to follow this link [https://aur.archlinux.org/ AUR website] and examine the relevant page(s) for any and all software intended to be installed.}}
These pages contain comments from both existing users and package developers, which may provide valuable information (such as, warnings and/or solutions to problems). To search for and install software packages from the AUR, the syntax is:
{{UserCmd|command=pamac search -a [software package name]}}

Pamac CLI

Info

Es wird dringend empfohlen, diesem Link AUR website zu folgen und die relevante(n) Seite(n) auf jegliche Software zu untersuchen, die installiert werden soll.

Diese Seiten enthalten Kommentare sowohl von bestehenden Benutzern als auch von Paketentwicklern, die wertvolle Informationen enthalten können (z. B. Warnungen und / oder Problemlösungen). Um Softwarepakete aus dem AUR zu suchen und zu installieren, lautet die Syntax:

user $  pamac search -a [software package name] COPY TO CLIPBOARD

@@ Line 1: / Line 1: @@
-===Using commandline [[Pamac]]===
+=== [[Pamac]] CLI ===
 {{Important|Es wird '''dringend''' empfohlen, diesem Link [https://aur.archlinux.org/ AUR website] zu folgen und die relevante(n) Seite(n) auf jegliche Software zu untersuchen, die installiert werden soll. }}
 Diese Seiten enthalten Kommentare sowohl von bestehenden Benutzern als auch von Paketentwicklern, die wertvolle Informationen enthalten können (z. B. Warnungen und / oder Problemlösungen). Um Softwarepakete aus dem AUR zu suchen und zu installieren, lautet die Syntax:
 {{UserCmd|command=pamac search -a [software package name]}}