Difference between revisions of "Translations:BIOS and UEFI/7/fa"

Revision as of 07:31, 20 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (BIOS and UEFI)

* [[Virtualbox|Enable your Computer to use Virtual Machines]]
: ''Enable virtualisation in your BIOS settings''.|
* [[Restore the GRUB Bootloader]]
: What to do if something goes wrong...''

* [[Virtualbox|Enable your Computer to use Virtual Machines]]
: ''Enable virtualisation in your BIOS settings''.|
* [[Restore the GRUB Bootloader]]
: What to do if something goes wrong...''

رایانه خود را برای استفاده از ماشین‌های مجازی آماده کنید

مجازی‌سازی را در تنظیمات BIOS خود فعال کنید.|

بارکنندهٔ راه‌انداز GRUB را بازیابی کنید

اگر مشکلی پیش آمد چه باید کرد...

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * [[Virtualbox| رایانه خود را برای استفاده از ماشین‌های مجازی آماده کنید]]
 : ''مجازی‌سازی را در تنظیمات BIOS خود فعال کنید''.|
-* [[Restore the GRUB Bootloader| بارگذار بوت '''GRUB''' را بازیابی کنید]]
+* [[Restore the GRUB Bootloader| بارکنندهٔ راه‌انداز GRUB را بازیابی کنید]]
 : اگر مشکلی پیش آمد چه باید کرد...''