Difference between revisions of "Translations:Swap/11/fr"

Latest revision as of 07:41, 17 June 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Swap)

That is a question that cannot be answered without having a look at your configuration and even with plenty of available memory, it is often used as a safety net or even sometimes due to specific application requirements so have a look at the following non-exhaustive list:

That is a question that cannot be answered without having a look at your configuration and even with plenty of available memory, it is often used as a safety net or even sometimes due to specific application requirements so have a look at the following non-exhaustive list:

Répondre à cette question est un brin compliqué, surtout si nous n'avons pas pris connaissances des spécificités de votre système. Même sur des systèmes avec beaucoup de RAM, le swap est utilisé comme sécurité, ou pour une utilisation avec des applications ayant des besoins bien particuliers. Voici une liste non-exhaustive des raisons qui peuvent vous pousser un créer ce fameux espace sur votre disque :

Revision as of 13:17, 1 April 2021 (view source) Fabby (talk \| contribs) (Created page with "On ne peut pas répondre à cette question particulière sans les spécifications exactes de votre système . Même des systèmes avec beaucoup de mémoire vive de disponible...")		Latest revision as of 07:41, 17 June 2022 (view source) 1m70deter (talk \| contribs) Tags: Mobile web edit Mobile edit
Line 1:		Line 1:
	~~On ne peut pas répondre~~ à cette question ~~particulière sans les spécifications exactes~~ de votre système . Même des systèmes avec beaucoup de ~~mémoire vive de disponible~~, le swap est utilisé comme ~~filet de~~ sécurité ~~et dû à~~ des applications ~~avec~~ des besoins ~~très~~ particuliers . ~~En bas~~ une liste non-exhaustive qui ~~éclairci cette définition vague en plus de détails~~ :		Répondre à cette question est un brin compliqué, surtout si nous n'avons pas pris connaissances des spécificités de votre système. Même sur des systèmes avec beaucoup de RAM, le swap est utilisé comme sécurité, ou pour une utilisation avec des applications ayant des besoins bien particuliers. Voici une liste non-exhaustive des raisons qui peuvent vous pousser un créer ce fameux espace sur votre disque :