Difference between revisions of "Translations:Partitioning Overview and Existing Partition Tables/9/ru"

Latest revision as of 06:01, 30 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Partitioning Overview and Existing Partition Tables)

* The convention for listing drives and partitions is: sd '''[hard disk letter] [partition number]'''. For example, the first (or only) hard disk connected to your system will be listed as sd'''a''', the second sd'''b''', and so on. In respect to partitions, sda'''1''' would be the first partition found in the first hard disk, sda'''2''' would be the second partition, and so on. Logical Partitions will always begin from '5'.

* The convention for listing drives and partitions is: sd '''[hard disk letter] [partition number]'''. For example, the first (or only) hard disk connected to your system will be listed as sd'''a''', the second sd'''b''', and so on. In respect to partitions, sda'''1''' would be the first partition found in the first hard disk, sda'''2''' would be the second partition, and so on. Logical Partitions will always begin from '5'.

Условное обозначение дисков и разделов: sd [буква жесткого диска] [номер раздела]. Например, первый (или единственный) жесткий диск, подключенный к вашей системе, будет указан как sda, второй sdb и так далее. Что касается разделов, sda1 будет первым разделом первого жесткого диска, sda2 - вторым и так далее. Логические разделы всегда начинаются с '5'.

Revision as of 18:46, 29 January 2023 (view source) Krotesk (talk \| contribs) (Created page with "* Условное обозначение дисков и разделов: sd '''[буква жесткого диска] [номер раздела]'''. Например, п...")		Latest revision as of 06:01, 30 January 2023 (view source) Krotesk (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	* Условное обозначение дисков и разделов: sd '''[буква жесткого диска] [номер раздела]'''. Например, первый (или единственный) жесткий диск, подключенный к вашей системе, будет указан как sd'''a''', второй sd'''b''' и так далее. Что касается разделов, sda'''1''' будет первым разделом первого жесткого диска, sda''''2''' - вторым и так далее. Логические разделы всегда начинаются с '5'.		* Условное обозначение дисков и разделов: sd '''[буква жесткого диска] [номер раздела]'''. Например, первый (или единственный) жесткий диск, подключенный к вашей системе, будет указан как sd'''a''', второй sd'''b''' и так далее. Что касается разделов, sda'''1''' будет первым разделом первого жесткого диска, sda'''2''' - вторым и так далее. Логические разделы всегда начинаются с '5'.