Difference between revisions of "Translations:Manjaro-ARM/7/ru"

Latest revision as of 06:18, 1 March 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Manjaro-ARM)

You can find installation images in the downloads section of the [https://manjaro.org/download/#ARM Manjaro Website].<br>
Find the image that matches your target device and desired edition.<br>
Or if you have Board Firmware on your SPI, you can try our new [https://github.com/manjaro-arm/generic-images/releases Generic Aarch64 images].

You can find installation images in the downloads section of the [https://manjaro.org/download/#ARM Manjaro Website].<br>
Find the image that matches your target device and desired edition.<br>
Or if you have Board Firmware on your SPI, you can try our new [https://github.com/manjaro-arm/generic-images/releases Generic Aarch64 images].

Установочные образы можно найти в разделе загрузок на сайте Manjaro.
Найдите образ, соответствующий вашему целевому устройству и желаемой редакции.
Или, если у вас есть прошивка Board Firmware на вашем SPI, вы можете попробовать наши новые Generic Aarch64 образы.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Установочные образы можно найти в разделе загрузок на [https://manjaro.org/download/#ARM сайте Manjaro] или на [https://osdn.net/projects/manjaro-arm/ OSDN]<br>.
+Установочные образы можно найти в разделе загрузок на  [https://manjaro.org/download/#ARM сайте Manjaro].<br>
-Найдите образ, который соответствует вашему целевому устройству и желаемой редакции.
+Найдите образ, соответствующий вашему целевому устройству и желаемой редакции.<br>
+Или, если у вас есть прошивка Board Firmware на вашем SPI, вы можете попробовать наши новые  [https://github.com/manjaro-arm/generic-images/releases Generic Aarch64 образы].