All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Basic filesystem-independent options are: * defaults: use default options: rw, suid, dev, exec, auto, nouser, and async. * noauto: do not mount when mount -a is given (I.E. at boot time) * user: allow any user to mount (I.E. no {{ic|sudo}} needed) * owner: Only allow device owner to mount * comment: or x-<name> for use by fstab-maintaining programs * nofail: do not report errors for this device if it does not exist. |
| h French (fr) | Les options de base indépendantes du système de fichiers sont : * defaults : utiliser les options par défaut : rw, suid, dev, exec, auto, nouser, et async. * noauto : ne pas monter lorsque mount -a est donné (c'est à dire au démarrage). * user : permet à n'importe quel utilisateur de monter (c'est-à-dire qu'il n'y a pas besoin de {{ic|sudo}}) * owner : permet uniquement au propriétaire du périphérique d'effectuer un montage * comment : ou x-<name> pour utilisation par les programmes de maintenance de fstab * nofail : ne pas signaler les erreurs pour ce périphérique s'il n'existe pas. |
| h Russian (ru) | Основные опции, не зависящие от файловой системы, следующие: * defaults: использовать опции по умолчанию: rw, suid, dev, exec, auto, nouser и async. * noauto: не монтировать, когда задана команда mount -a (т.е. во время загрузки). * user: разрешить монтирование любому пользователю (т.е. не требуется {{ic|sudo}}) * owner: разрешить монтирование только владельцу устройства * comment: или x-<имя> для использования программами, поддерживающими fstab. * nofail: не сообщать об ошибках для этого устройства, если оно не существует. |