All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some pages will be hard to read when using dark gtk themes. There are a few different ways to handle this: * The most flexible way is to install the add-on [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes Text Contrast for Dark Themes] which will allow you to keep your theming but adjust it on a per page basis as needed |
| h Persian (fa) | هنگام استفاده از تم های تاریک GTK خواندن برخی از صفحات سخت خواهد بود. چند راه مختلف برای رسیدگی به این موضوع وجود دارد: * منعطف ترین راه نصب افزونه [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes تضاد متن برای تم های تیره] است که به شما امکان می دهد طرح زمینه خود را حفظ کنید اما در صورت نیاز آن را بر اساس هر صفحه تنظیم کنید. <br> |
| h French (fr) | Certaines pages seront difficiles à lire lors de l'utilisation de thèmes GTK sombres. Il existe différentes manières de gérer cela : * Le moyen le plus flexible consiste à installer le module complémentaire [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes Text Contrast for Dark Themes] qui vous permettra de conserver votre thème mais de l'ajuster page par page si nécessaire |
| h Russian (ru) | Некоторые страницы будут плохо читаемы при использовании темных тем gtk. Существует несколько различных способов решения этой проблемы: * Наиболее гибкий способ - установить дополнение [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes Text Contrast for Dark Themes], позволяющее сохранить Вашу тематику, но при необходимости настроить ее для каждой страницы. |