All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Pamac ist bei vielen Manjaro Editionen vorinstalliert. Wenn es auf deinem System nicht vorhanden ist, kann es auch einfach nachinstalliert werden. Pamac ist in verschiedenen Paketvarianten erhältlich: * {{ic\|pamac-gtk}} - die GTK Oberfläche für Pamac; beinhaltet auch ein Tray-Icon für viele Desktops * {{ic\|pamac-cli}} - die Befehlszeilen-Variante von Pamac * {{ic\|pamac-tray-icon-plasma}} - ein Tray-Icon für KDE-Plasma
^h English (en)	Pamac is pre-installed on many Manjaro Editions but if your system does not have it it can be easily installed. Pamac comes in several different packages: * {{ic\|pamac-gtk}} - The GTK version of pamac. Includes a tray icon for many desktops. * {{ic\|pamac-cli}} - The command line version of pamac. * {{ic\|pamac-tray-icon-plasma}} - A tray icon for KDE plasma
^h Persian (fa)	پَمَک روی بسیاری از نسخه های مانجارو از پیش نصب شده است، اما اگر سامانه شما آن را نداشته باشد، می توان آن را به راحتی نصب کرد. پَمَک در چندین بسته مختلف عرضه می شود: * {{ic\|pamac-gtk}} - نسخه GTK از پَمَک. شامل یک نماد وضعیت برای بسیاری از میزکار ها است. * {{ic\|pamac-cli}} نسخه خط فرمانیِ پَمَک. * {{ic\|pamac-tray-icon-plasma}} یک نماد وضعیت برای KDE plasma.
^h French (fr)	Pamac est pré-installé sur la plupart des versions de Manjaro, mais si il ne l'est pas, il peut être très facilement installé. Néanmoins, il se trouve être livré sous la forme de plusieurs paquets différents : * {{ic\|pamac-gtk}} - Version GTK de pamac, livré avec une icône pour la barre des tâches * {{ic\|pamac-cli}} - Version pour la ligne de commande (terminal) * {{ic\|pamac-tray-appindicator}} - icône pour la barre des tâches sous KDE
^h Russian (ru)	Pamac предустановлен во многих редакциях Manjaro, но если в вашей системе его нет, его можно легко установить. Pamac поставляется в нескольких различных пакетах: * {{ic\|pamac-gtk}} - GTK-версия pamac. Включает иконку в трее для многих рабочих столов. * {{ic\|pamac-cli}} - версия pamac для командной строки. * {{ic\|pamac-tray-icon-plasma}} - значок в трее для плазмы KDE
^h Chinese (China) (zh-cn)	Pamac 已预装在诸多 Manjaro 版本中。不过，即使你的系统中没有这款软件，也可以很轻松的安装它。Pamac 有几个不同的软件包： * {{ic\|pamac-gtk}} - Pamac 的 GTK 版本。包含了可用于多个桌面版本的托盘图标。 * {{ic\|pamac-cli}} - Pamac 的命令行版本。 * {{ic\|pamac-tray-appindicator}} - 用于 KDE Plasma 的托盘图标。