All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Be aware''' that after switching to a more stable branch you will receive messages from pacman, informing about newer packages installed than available in the repo. Don't be alarmed as the situation will resolve itself when the packages reaches your current branch.
^h Persian (fa)	'''توجه داشته باشید''' که پس از جابه‌جایی به شاخه‌ای با ثبات‌تر، پیام‌هایی از مدیربسته پکمن (pacman) دریافت می‌کنید که درباره بسته‌های نصب‌شده جدیدتر از موجود در مخزن اطلاع‌رسانی می‌کند. نگران نباشید زیرا وقتی بسته ها به شاخه فعلی شما برسد، وضعیت خود به خود حل می شود.
^h Russian (ru)	'''Помните''', что после перехода на более стабильную ветку Вы будете получать сообщения от pacman, информирующие о том, что установлены более новые пакеты, чем доступны в репозитории. Не пугайтесь, так как ситуация разрешится сама собой, когда пакеты достигнут вашей текущей ветки.
^h Chinese (China) (zh-cn)	请注意切换到更稳定的分支后，您将收到来自pacman的消息，通知您安装的软件包比软件仓库中可用的更新。不要惊慌，因为当软件包到达您当前的分支时，情况会自行解决。