Translations:Basic Tips for conky/52/pt-br
From Manjaro
Quando você altera o arquivo de configuração em execução do Conky, o Conky será recarregado. No entanto, se você alterou um dos scripts de dependência (por exemplo, porque alterou uma variável e quer ver as consequências), você terá que recarregar o Conky.
user $ killall conky && conky -c ~/.config/config/conky.conf