Если раскомментировать строку BUILDDIR=/tmp
и установить ее, например, BUILDDIR=/tmp/builds
(или оставив значение по умолчанию) будет использоваться Arch по умолчанию /tmp
tmpfs.
За дополнительной информацией обращайтесь к разделам fstab и Tmpfs#Improving compile times.