Difference between revisions of "Basic Submission Rules/ru"

1,018 bytes added , 1 year ago

Created page with "==Не делать== * Сдирать другие вики или статьи - '''НИКОГДА''' - даже если ваша работа основана на них...."

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 19: / Line 19: @@
 * Не торопитесь - качество важнее количества
-==Don't==
+==Не делать==
-* Rip off other wikis or articles - '''EVER''' - even if your work is based on them. There's '''always''' a way to improve and elaborate
+* Сдирать другие вики или статьи - '''НИКОГДА''' - даже если ваша работа основана на них. Всегда есть '''способ улучшить и доработать'''
-*Create articles that only link to other wikis and/or articles. The article itself must be substantive and provide a good foundation for new users to start with.
+* Создавайте статьи, которые только ссылаются на другие вики и/или статьи. Сама статья должна быть содержательной и обеспечивать хорошую основу для начинающих пользователей.
-* Copy articles and use them as a basis to create new articles with overlapping contents
+* Копировать статьи и использовать их в качестве основы для создания новых статей с дублирующим содержанием.
-* Write lazy, slap-dash crap. It helps no-one and reflects badly on all concerned, including those who have put in a lot of hard work. This includes not putting personal opinion as fact.
+* Писать ленивую, халтурную чушь. Это никому не поможет и плохо отразится на всех, включая тех, кто приложил много усилий. Это касается и того, чтобы не выдавать личное мнение за факт.
-* Get possessive over your content. This is a collaborative effort, and others are entitled to make tweaks and changes here and there, just as you are.
+* Одержимость своим контентом. Это совместная работа и другие имеют право вносить правки и изменения здесь и там, так же как и вы.
-* Delete content without first contacting the Wiki Admin for permission.
+* Удалять содержимое без предварительного обращения к Администратору Вики за разрешением.
-* Undertake any major revisions or re-structuring without first contacting the Wiki Admin for permission.
+* Вносить любые значительные изменения или реструктуризацию без предварительного обращения к Администратору Вики за разрешением.
-* Write insulting, derogatory, or libelous claims against other organisations or people
+* Писать оскорбительные, уничижительные или клеветнические заявления в адрес других организаций или людей
-* Submit copyrighted content
+* Предоставлять материалы, защищенные авторским правом
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
 [[Category:Wiki{{#translation:}}]]

Difference between revisions of "Basic Submission Rules/ru"

Basic Submission Rules/ru (view source)

Revision as of 17:30, 21 December 2022