translator
11,127
edits
Difference between revisions of "Swap/ru"
Created page with "Чтобы найти подходящий баланс необходимо поэкспериментировать, а значение по умолчанию являет..."
(Created page with "В зависимости от конкретной рабочей нагрузки - слишком сильное увеличение или уменьшение этого...") |
(Created page with "Чтобы найти подходящий баланс необходимо поэкспериментировать, а значение по умолчанию являет...") Tags: Mobile web edit Mobile edit |
||
| Line 248: | Line 248: | ||
Для ''большинства'' настольных компьютеров рекомендуемое значение составляет 10: Теоретически это означает, что подкачка начинается только тогда, когда использование оперативной памяти достигает примерно 90 процентов. | Для ''большинства'' настольных компьютеров рекомендуемое значение составляет 10: Теоретически это означает, что подкачка начинается только тогда, когда использование оперативной памяти достигает примерно 90 процентов. | ||
{{ic|vfs_cache_pressure}} раньше было процентным значением, которое контролирует тенденцию ядра к ''возврату'' памяти, используемой для кэширования объектов каталогов и инодов, со значением по умолчанию 100 на ядрах <5.4. На ядрах >=5.4 значение может быть увеличено до 100. Увеличение этого значения увеличит скорость удаления этих объектов из кэша оперативной памяти. Уменьшение этого значения позволит этим объектам дольше кэшироваться в памяти, потребляя со временем дополнительную оперативную память. В зависимости от конкретной рабочей нагрузки - слишком сильное увеличение или уменьшение этого значения может оказать значительное негативное влияние на производительность системы. | {{ic|vfs_cache_pressure}} раньше было процентным значением, которое контролирует тенденцию ядра к ''возврату'' памяти, используемой для кэширования объектов каталогов и инодов, со значением по умолчанию 100 на ядрах <5.4. На ядрах >=5.4 значение может быть увеличено до 100. Увеличение этого значения увеличит скорость удаления этих объектов из кэша оперативной памяти. Уменьшение этого значения позволит этим объектам дольше кэшироваться в памяти, потребляя со временем дополнительную оперативную память. В зависимости от конкретной рабочей нагрузки - слишком сильное увеличение или уменьшение этого значения может оказать значительное негативное влияние на производительность системы. Чтобы найти подходящий баланс необходимо поэкспериментировать, а значение по умолчанию является разумным. В целом, чаще всего оптимизируют swappiness, прежде чем экспериментировать с vfs_cache_pressure. | ||
To set these values you can use the command {{ic|sysctl}}. For example, to set the swappiness value to 10 you could use: | To set these values you can use the command {{ic|sysctl}}. For example, to set the swappiness value to 10 you could use: | ||