8,560
edits
Difference between revisions of "Using Manjaro for Beginners/ru"
Updating to match new version of source page
(Created page with "===Обновление и управление программным обеспечением с помощью Octopi=== {{FlexSideContainerTemplate|File:octopi-note-088....") |
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile web edit Mobile edit |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
'''Установка и удаление программ''' - это очень простой, но мощный инструмент для добавления и удаления программных пакетов (приложений) из вашей системы. После запуска он автоматически проверит официальные репозитории Manjaro на наличие нового и обновленного программного обеспечения. После этого просто введите название или краткое описание того, что вы хотите установить или удалить, и нажмите кнопку ''Найти''. | '''Установка и удаление программ''' - это очень простой, но мощный инструмент для добавления и удаления программных пакетов (приложений) из вашей системы. После запуска он автоматически проверит официальные репозитории Manjaro на наличие нового и обновленного программного обеспечения. После этого просто введите название или краткое описание того, что вы хотите установить или удалить, и нажмите кнопку ''Найти''. | ||
Все установленные и доступные программы, соответствующие вашему поиску, будут показаны справа. Щелкните на названии любого результата, чтобы увидеть дополнительную информацию о нем ниже. | Все установленные и доступные программы, соответствующие вашему поиску, будут показаны справа. Щелкните на названии любого результата, чтобы увидеть дополнительную информацию о нем ниже. | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
You can also search graphically by Categories, Groups, and Repositories. Searching by Categories allows you to find software related to a certain category, e.g. Music & Audio, Utilities, Development, etc. Searching by Groups allows you to find software related to a certain group, e.g. manjaro-tools. Searching by Repositories allows you to find software in a certain repository, e.g. core, extra, community, or multilib. | |||
|1|4}} | |1|4}} | ||
{{FlexSideContainerTemplate|[[File:Screenshot_pamac_update.png|thumb|left|375px]]| | {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Screenshot_pamac_update.png|thumb|left|375px]]| | ||
A checkbox next to the package name will indicate whether it is installed or not. | |||
* ''' | * '''To install a package''', click the adjacent checkbox to mark it for installation. | ||
* ''' | * '''To remove an installed package''', click the adjacent checkbox to mark it for removal. | ||
Once package boxes have been marked and/or cleared, you may undertake more searches before clicking the Apply (check mark) button to conform your choice(s). It really is that simple! | |||
* ''' | * '''To update packages''', click the Updates tab, look over your selections, then click Apply | ||
The '''Pamac Updater''' will automatically check and notify you of any available system updates. | |||
A full guide to using pamac is available [[Pamac|here]]. | |||
|1|4}} | |1|4}} | ||
</div> | |||
===Обновление и управление программным обеспечением с помощью Octopi=== | ===Обновление и управление программным обеспечением с помощью Octopi=== | ||
| Line 53: | Line 57: | ||
Проще говоря, терминал (или консоль) - это интерфейс, позволяющий вводить и отображать текстовые команды. Поскольку это исключительно мощный и универсальный инструмент, Arch и другие системы на базе Arch отличаются тем, что гораздо больше полагаются на его использование, чем другие (дружественные пользователю) дистрибутивы, такие как ''Ubuntu'' или ''Mint'', в которых больше внимания уделяется использованию графических интерфейсов пользователя (GUI). | Проще говоря, терминал (или консоль) - это интерфейс, позволяющий вводить и отображать текстовые команды. Поскольку это исключительно мощный и универсальный инструмент, Arch и другие системы на базе Arch отличаются тем, что гораздо больше полагаются на его использование, чем другие (дружественные пользователю) дистрибутивы, такие как ''Ubuntu'' или ''Mint'', в которых больше внимания уделяется использованию графических интерфейсов пользователя (GUI). | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Хотя графические интерфейсы для выполнения многих общих задач были предоставлены в Manjaro, особенно для помощи новым пользователям, как и в других удобных дистрибутивах, иногда может потребоваться использование терминала, чтобы сделать что-то. '''Большинство руководств, содержащихся в вики, опираются на использование терминала, особенно при решении проблем и настройке системы'''. Для тех пользователей, которые хотят узнать больше о том, как работает Manjaro, и для тех, кто хочет использовать все преимущества его универсальности, настоятельно рекомендуется научиться пользоваться терминалом. Не волнуйтесь: это не так уж сложно и страшно, а эта вики поможет вам на каждом шагу. | Хотя графические интерфейсы для выполнения многих общих задач были предоставлены в Manjaro, особенно для помощи новым пользователям, как и в других удобных дистрибутивах, иногда может потребоваться использование терминала, чтобы сделать что-то. '''Большинство руководств, содержащихся в вики, опираются на использование терминала, особенно при решении проблем и настройке системы'''. Для тех пользователей, которые хотят узнать больше о том, как работает Manjaro, и для тех, кто хочет использовать все преимущества его универсальности, настоятельно рекомендуется научиться пользоваться терминалом. Не волнуйтесь: это не так уж сложно и страшно, а эта вики поможет вам на каждом шагу. | ||
|1|4}} | |1|4}} | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Использование нескольких ядер=== | ===Использование нескольких ядер=== | ||
{{FlexSideContainerTemplate|[[file:kernel_select.png|thumb|left|375px]]| | {{FlexSideContainerTemplate|[[file:kernel_select.png|thumb|left|375px]]| | ||
Ядро Linux - это ядро операционной системы Linux. Оно действует как интерфейс между аппаратным обеспечением компьютера и приложениями, которые на нем работают. Manjaro не только поддерживает использование нескольких ядер (выбираемых на загрузочном экране), но и обеспечивает легкий доступ к самым последним, передовым ядрам. Все доступные ядра, установленные в вашей системе, будут представлены при загрузке, включая резервные копии каждой установленной версии ядра. Если в меню имеются подменю, вам нужно будет нажать Enter на втором пункте. | Ядро Linux - это ядро операционной системы Linux. Оно действует как интерфейс между аппаратным обеспечением компьютера и приложениями, которые на нем работают. Manjaro не только поддерживает использование нескольких ядер (выбираемых на загрузочном экране), но и обеспечивает легкий доступ к самым последним, передовым ядрам. Все доступные ядра, установленные в вашей системе, будут представлены при загрузке, включая резервные копии каждой установленной версии ядра. Если в меню имеются подменю, вам нужно будет нажать Enter на втором пункте. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Наличие большинства поддерживаемых ядер означает, что у вас есть возможность выбора: получать самые современные обновления ядра или придерживаться стабильного ядра LTS. Независимо от того, какое ядро вы выберете, вы все равно получите доступ к новейшим приложениям. | Наличие большинства поддерживаемых ядер означает, что у вас есть возможность выбора: получать самые современные обновления ядра или придерживаться стабильного ядра LTS. Независимо от того, какое ядро вы выберете, вы все равно получите доступ к новейшим приложениям. | ||
</div> | |||
Было предоставлено '''[[Manjaro_Kernels|Руководство по управлению ядрами]]'''. | Было предоставлено '''[[Manjaro_Kernels|Руководство по управлению ядрами]]'''. | ||