Difference between revisions of "Linux Security/ru"

Created page with "Пользователь может быть участником любого количества групп, но у него есть только одна основна..."
(Created page with "==Основные группы==")
(Created page with "Пользователь может быть участником любого количества групп, но у него есть только одна основна...")
Line 39: Line 39:
Иногда при выполнении какого-либо действия в терминале или приложении с графическим интерфейсом появляется запрос на ввод пароля. Это происходит потому, что действие, которое вы пытаетесь выполнить, не может быть выполнено вашим пользователем и требует повышенных прав.  Всякий раз, когда вы получаете подобный запрос пароля, важно сделать паузу и подумать, должно ли выполняемое действие запрашивать повышенные права, прежде чем вводить пароль.
Иногда при выполнении какого-либо действия в терминале или приложении с графическим интерфейсом появляется запрос на ввод пароля. Это происходит потому, что действие, которое вы пытаетесь выполнить, не может быть выполнено вашим пользователем и требует повышенных прав.  Всякий раз, когда вы получаете подобный запрос пароля, важно сделать паузу и подумать, должно ли выполняемое действие запрашивать повышенные права, прежде чем вводить пароль.


{{Note|Обычно эти запросы пароля запрашивают пароль вашей учетной записи пользователя, но иногда им требуется пароль root.}}
{{BoxInfo|Note|Обычно эти запросы пароля запрашивают пароль вашей учетной записи пользователя, но иногда им требуется пароль root.}}




Line 67: Line 67:
==Основные группы==
==Основные группы==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Пользователь может быть участником любого количества групп, но у него есть только одна основная группа. Основная группа - это группа, используемая при создании файлов.
A user can be a member of any number of groups but they have only one primary group.  The primary group is the group used when files are created.
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Разрешения файлов=
=File Permissions=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
translator
11,127

edits