Difference between revisions of "Makepkg/ru"

Makepkg/ru (view source)

349 bytes added , 1 year ago

Created page with "makepkg используется для компиляции и сборки пакетов, пригодных для установки с помощью pacman. makepkg..."

translator

10,756

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __TOC__
-makepkg is used for compiling and building packages suitable for installation with [[pacman]]. makepkg is a script that automates the building of packages. It can download and validate source files, check dependencies, configure build-time settings, compile the sources, install into a temporary root, make customizations, generate meta-info, and package everything together.
+makepkg используется для компиляции и сборки пакетов, пригодных для установки с помощью [[pacman]]. makepkg - это скрипт, автоматизирующий сборку пакетов. Он может загружать и проверять исходные файлы, проверять зависимости, настраивать параметры времени сборки, компилировать исходные тексты, устанавливать во временный корень, выполнять настройки, генерировать мета-информацию и упаковывать все вместе.
 makepkg is provided by the [[pacman]] package.