Difference between revisions of "Main Page/tr"

Main Page/tr (view source)

Revision as of 01:55, 15 April 2024

1,526 bytes added , 7 months ago

no edit summary

Orcun

1,273

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 <div class="home-grid">
 <div id="home-overview" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
-<h3 class="home-card-header">Manjaro'ya Genel Bakış</h3>
+<h3 class="home-card-header">Genel Bakış</h3>
 <div class="home-link-button">Manjaro'ya Genel Bakış</div>
 <div class="home-card-label">Tüm sorularınıza cevap verecek çeşitli makaleler!</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro'yu kullanma</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Using Manjaro for Beginners|Manjaro'yu kullanma]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'da yeni misiniz? Genel bakış için buradan başlayın!</div>
-<div class="home-link-button">Windows'tan Geliyor</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Using Manjaro for Windows users|Windows'tan Geliyor]]</div>
 <div class="home-card-label">Linux veya Manjaro'yu deneyen bir Windows kullanıcısıysanız buraya gidin!</div>
 </div>
 <div id="home-support" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Çevrimiçi ve Destek</h3>
-<div class="home-link-button">Manjaro Çevrimiçi</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro Online|Manjaro Çevrimiçi]]</div>
 <div class="home-card-label">Forumumuz, Twitter, Reddit ve Facebook hesaplarımız.</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro Matrix Grubu</div>
+<div class="home-link-button">[https://matrix.to/#/#Manjaro:matrix.org Manjaro Matrix Grubu]</div>
 <div class="home-card-label">Gelin bizimle Matrix'te konuşun. Destek istiyorsanız forum var...</div>
 </div>
@@ Line 27: / Line 27: @@
 <div id="home-getman" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Manjaro'yu edinin</h3>
-<div class="home-link-button">Manjaro'yu indirin</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Download Manjaro|Manjaro'yu indirin]]</div>
 <div class="home-card-label">En yeni ve en iyi Manjaro sürümlerini nerede bulabilirsiniz?</div>
-<div class="home-link-button">İndirilen ISO Görüntüsünde Hatalar Olduğunu Kontrol Edin</div>
+<div class="home-link-button">[[Check a Downloaded ISO Image For Errors|ISO Dosyası için Hata Kontrolü]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro indirmenizde Linux ve Windows'taki hatalar olup olmadığını kontrol edin.</div>
 </div>
@@ Line 35: / Line 35: @@
 <div id="home-install" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Kurulum</h3>
-<div class="home-link-button">ISO Dosyası Yazma</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Burn an ISO File|ISO Dosyası Yazma]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'yu Linux ve Windows'ta CD/DVD'ye veya USB belleğe yazın.</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro'yu yükleyin</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Installation Guides|Manjaro'yu yükleyin]]</div>
 <div class="home-card-label">Yeni başlayanlar ve deneyimli kullanıcılar için kurulum ve bölümleme kılavuzları.</div>
 </div>
@@ Line 46: / Line 46: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Önyükleme / Başlatma</h3>
-<div class="home-link-button">BIOS ve UEFI</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/BIOS and UEFI|BIOS ve UEFI]]</div>
 <div class="home-card-label">Sanallaştırma nasıl etkinleştirilir, Manjaro Windows 10 sistemlerinde nasıl çalıştırılır ve daha fazlası!</div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Display Managers / Login Screens|Ekran Yöneticileri / Giriş Ekranları]]</div>
 <div class="home-card-label">MDM, GDM, SDDM, LXDM ve SLiM'yi kurun, yapılandırın ve hatta atlayın.</div>
-<div class="home-link-button">Fstab - SystemD automount'u kullan</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Fstab - Use SystemD automount|Fstab - SystemD automount'u kullan]]</div>
 <div class="home-card-label">Cihaz montajı için SystemD ve /etc/fstab seçenekleri.</div>
 <div class="home-link-button">[[Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger|Daha büyük GRUB, Boot(Açılış), ve Shutdown(Kapanış) Fontları]]</div>
@@ Line 58: / Line 58: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">DE'ler / WM'ler</h3>
-<div class="home-link-button">Conky - Temel İpuçları</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Basic Tips for conky|Conky - Temel İpuçları]]</div>
 <div class="home-card-label">Conky, masaüstünüzde birçok yararlı bilgiyi görüntüleyebilir.</div>
-<div class="home-link-button">Masaüstü Ortamları ve Pencere Yöneticileri</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Desktop Environments|Masaüstü Ortamları ve Pencere Yöneticileri]]</div>
 <div class="home-card-label">Popüler masaüstü bilgisayarları yükleyin ve masaüstüne özel bir dizi yapılandırma uygulayın.</div>
-<div class="home-link-button">Tüm Qt uygulamalarını GTK+ yazı tipi ve tema ayarlarını kullanacak şekilde ayarlayın</div>
+<div class="home-link-button">[[Set all Qt app's to use GTK+ font & theme settings|Qt uygulamalarını GTK+ yazı tipi & tema ayarları]]</div>
 <div class="home-card-label">QT uygulamalarının GTK+ DE/WM temasıyla eşleştiğinden emin olun.</div>
-<div class="home-link-button">Tüm Java uygulamalarını GTK+ yazı tipi ve tema ayarlarını kullanacak şekilde ayarlayın</div>
+<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Set all Java apps to use GTK+ font & theme settings|Tüm Java uygulamalarını GTK+ yazı tipi ve tema ayarlarını kullanacak şekilde ayarlayın]]</div>
 <div class="home-card-label">Java uygulamalarının GTK+ DE/WM temasıyla eşleştiğinden emin olun.</div>
 </div>
@@ Line 72: / Line 72: @@
 <div class="home-link-button">[[Repositories and Servers|Repolar ve Sunucular]]</div>
 <div class="home-card-label">Depoları değiştirin, en hızlı aynaları bulun vb.</div>
-<div class="home-link-button">Pacman</div>
+<div class="home-link-button">[[Pacman|Pacman]]</div>
 <div class="home-card-label">kullanma talimatları Paket Yöneticisini ve daha fazlası.</div>
-<div class="home-link-button">Grafik Yazılım Yöneticileri</div>
+<div class="home-link-button">[[Graphical Software Managers|Grafiksel Paket Yöneticileri]]</div>
 <div class="home-card-label">Bir dizi kullanıcı dostu yazılım yöneticisi mevcuttur.</div>
 <div class="home-link-button">[[Arch User Repository|Arch Kullanıcı Reposu]]</div>
 <div class="home-card-label">AUR hakkında bilgi edinin ve kullanın.</div>
-<div class="home-link-button">Flatpak</div>
+<div class="home-link-button">[[Flatpak|Flatpak]]</div>
 <div class="home-card-label">Flatpaks kullanarak yazılım kitaplığınızı genişletin</div>
-<div class="home-link-button">Snap</div>
+<div class="home-link-button">[[Snap|Snap]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'da Snaps'i yükleyin ve yönetin</div>
-<div class="home-link-button">Yazılım uygulamaları</div>
+<div class="home-link-button">[[Software Applications|Uygulamalar]]</div>
 <div class="home-card-label">Birçok uygulamaya yönelik ipuçları ve konfigürasyonlardan oluşan bir koleksiyon</div>
 </div>
@@ Line 91: / Line 91: @@
 <div class="home-card-label">MSM sistem dilini, hesabınızı, kernelinizi ayarlayabilir,
 Bunların dışında tarih ve saat, grafik donanım sürücünüzü, ve daha fazlasını da ayarlayabilir.</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro Donanım Tespiti</div>
+<div class="home-link-button">[[Manjaro Hardware Detection|Manjaro Donanım Yöneticisi]]</div>
 <div class="home-card-label">Kernel ve Sürücüler.
 (mhwd)</div>
-<div class="home-link-button">Grafik Yazılım Yöneticileri</div>
+<div class="home-link-button">[[Graphical Software Managers|Grafik Yazılım Yöneticileri]]</div>
 <div class="home-card-label">Bir çok kullanıcı dostu paket yöneticilerini keşfet.!</div>
-<div class="home-link-button">Grafik Kartlarını Yapılandırma</div>
+<div class="home-link-button">[[Configure Graphics Cards|Grafik Kartlarını Yapılandırma]]</div>
 <div class="home-card-label">Grafik kartınızın sürücüsünü gösterme, yükleme, silme ve daha fazlası.</div>
 <div class="home-link-button">[[Power Management|Güç Yöneticisi]]</div>
 <div class="home-card-label">Gücün var mı? HAYIR? O zaman optimize edin!</div>
-<div class="home-link-button">Baskı (Yazıcı)</div>
+<div class="home-link-button">[[Printing|Printing Baskı (Yazıcı)]]</div>
 <div class="home-card-label">Yazıcıları ekleme ve yazdırmayı etkin duruma getirme.</div>
 <div class="home-link-button">[[Wacom Tablet And Pen|Tablet ve Kalem]]</div>
 <div class="home-card-label">Tabletleri ve kalemleri yapılandırma.</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro-ARM</div>
+<div class="home-link-button">[[Manjaro-ARM|Manjaro-ARM]]</div>
 <div class="home-card-label">ARM sistemler için ipuçları.</div>
 </div>
@@ Line 112: / Line 112: @@
 <div class="home-link-button">[[Internet Browsers|İnternet Tarayıcıları]]</div>
 <div class="home-card-label">Güvenlik, Özelleştirme ve Yapılandırma.</div>
-<div class="home-link-button">Güvenlik Duvarları ve Güvenlik</div>
+<div class="home-link-button">[[Firewalls and Security|Güvenlik Duvarları ve Güvenlik]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'da Güvenlik Duvarları ve Güvenlik</div>
-<div class="home-link-button">Dinamik IP'yi ddclient aracılığıyla openDNS hizmetiyle senkronize edin</div>
+<div class="home-link-button">[[Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient|Dinamik IP'yi ddclient aracılığıyla openDNS hizmetiyle senkronize edin]]</div>
 <div class="home-card-label">OpenDNS servisi için dinamik IP güncelleme çözümleri</div>
-<div class="home-link-button">Klavye ve Fare Paylaşımı</div>
+<div class="home-link-button">[[Keyboard and Mouse Sharing|Klavye ve Fare Paylaşımı]]</div>
 <div class="home-card-label">Birden fazla makine ve işletim sisteminde bir fare ve klavye kullanın.</div>
-<div class="home-link-button">Ağ (Network) oluşturma</div>
+<div class="home-link-button">[[Networking|Ağ (Network) oluşturma]]</div>
 <div class="home-card-label">Ağı (Network) yönetme</div>
-<div class="home-link-button">Dosya Yöneticinizde Samba'yı Kullanmak</div>
+<div class="home-link-button">[[Using Samba in your File Manager|Dosya Yöneticinizde Samba'yı Kullanmak]]</div>
 <div class="home-card-label">Ağınızda Samba paylaşımı nasıl kurulur?</div>
 <div class="home-link-button">[[Sharing files with Python|Python ile Dosya Paylaşımı]]</div>
@@ Line 130: / Line 130: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Sistem / Çeşitli</h3>
-<div class="home-link-button">Manjaro Polkit Kuralları</div>
+<div class="home-link-button">[[Manjaro Polkit Rules|Manjaro Polkit Kural Tanımı]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro tarafından uygulanan politika kuralları</div>
 <div class="home-link-button">[[Add a Storage Partition & Modify your System to Suit|Disk Bölümü Ekleme & Sistem Ayarları]]</div>
 <div class="home-card-label">Bir bölümün küçültülmesi ve eklenmesi ve Manjaro'nun nerede ve ne olduğunu bilmesini sağlama.</div>
-<div class="home-link-button">.bashrc'deki takma adlar</div>
+<div class="home-link-button">[[Aliases in .bashrc|.bashrc'deki takma adlar]]</div>
 <div class="home-card-label">Terminaliniz için kısayollar oluşturun.</div>
-<div class="home-link-button">Geliştirici Araçları</div>
+<div class="home-link-button">[[Developer Tools|Geliştirici Araçları]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro geliştiricileri ve ileri düzey kullanıcılar tarafından kullanılan araçlar seti.</div>
 <div class="home-link-button">[[File Systems|Dosya Sistemleri]]</div>
 <div class="home-card-label">Farklı dosya sistemleri, bunların nasıl çalıştığı ve nasıl kullanılacağı hakkında bilgiler.</div>
-<div class="home-link-button">Takas Yönetimi</div>
+<div class="home-link-button">[[Swap|Takas Yönetimi]]</div>
 <div class="home-card-label">Takas alanı hakkında her şey</div>
 <div class="home-link-button">[[Limit the size of .log files & the journal|Systemd Journal Yonetimi ve Log Dosyaları]]</div>
@@ Line 146: / Line 146: @@
 <div class="home-link-button">[[Linux Security|Linux Güvenlik]]</div>
 <div class="home-card-label">Kök ve süper kullanıcı şifreleri hakkında bilgi.</div>
-<div class="home-link-button">Hazırda bekletme nedeniyle Windows (NTFS) dosya sistemi nasıl bağlanır</div>
+<div class="home-link-button">[[How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation|Hazırda bekletme nedeniyle Windows (NTFS) dosya sistemi nasıl bağlanır]]</div>
 <div class="home-card-label">Çeşitli Windows sürümleri için çözümler ve geçici çözümler.</div>
-<div class="home-link-button">Klavye kısayolları</div>
+<div class="home-link-button">[[Keyboard_Shortcuts|Klavye kısayolları]]</div>
 <div class="home-card-label">Özel klavye bağlamalarını ayarlayın.</div>
-<div class="home-link-button">Yapılandırma dosyalarını görüntüleme ve düzenleme</div>
+<div class="home-link-button">[[Viewing and editing configuration files|Yapılandırma dosyalarını görüntüleme ve düzenleme]]</div>
 <div class="home-card-label">Her Manjaro sürümünde dosyalar nasıl görüntülenir ve düzenlenir?</div>
 </div>
@@ Line 162: / Line 162: @@
 <div class="home-link-button">[[Restore the GRUB Bootloader|GRUB Bootloader'ı geri yükleyin]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'yu başlatamıyor musunuz? Yeniden yüklemek yerine onarabilirsiniz!</div>
-<div class="home-link-button">Manjaro Bootloader'ı Koru</div>
+<div class="home-link-button">[[Preserve Manjaro Bootloader|Manjaro Bootloader'ı Koru]]</div>
 <div class="home-card-label">Manjaro'nun GRUB'unun geçersiz kılınmasını önleyin.</div>
-<div class="home-link-button">Çekirdek Yüklenemiyor / "Cihaz Bulunamıyor" Hatası</div>
+<div class="home-link-button">[[Kernel Yüklenemedi (pata_acpi hatası)|Kernel Yüklenemedi / "Aygıt Bulunamadı" Hatası]]</div>
 <div class="home-card-label">JMicron çiplerini kullanan belirli bilgisayarları etkileyen bir sorunun çözümü.</div>
 </div>
@@ Line 170: / Line 170: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Masaüstü</h3>
-<div class="home-link-button">Çeşitli ekran yırtılma düzeltmeleri</div>
+<div class="home-link-button">[[Çeşitli ekran yırtılma düzeltmeleri | Çeşitli ekran yırtılma düzeltmeleri]]</div>
 <div class="home-card-label">Umarım bu ipuçlarından biri ekran yırtılma sorununuzu çözecektir.</div>
-<div class="home-link-button">DMenu - uyarı: yerel ayar desteği yok</div>
+<div class="home-link-button">[[DMenu - warning: no locale support|DMenu - uyarı: yerel ayar desteği yok]]</div>
 <div class="home-card-label">Dmenu'deki "yerel ayar desteği yok" hatasına yönelik düzeltme.</div>
 </div>
@@ Line 178: / Line 178: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Yazılım Yönetimi</h3>
-<div class="home-link-button">Yaygın Sorunlar ve Pacman Sorun Giderme</div>
+<div class="home-link-button">[[pacman sorunlarını giderme | Sık Karşılaşılan Sorunlar ve Pacman Sorunlarını Giderme]]</div>
 <div class="home-card-label">Pacman ile ilgili yaygın sorunları giderme</div>
 </div>
@@ Line 184: / Line 184: @@
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Donanım</h3>
-<div class="home-link-button">Ekran Parlaklığı çok Karanlık veya Loş</div>
+<div class="home-link-button">[[Arka Işık Yeniden etkinleştiriliyor|Ekran Parlaklığı ya çok Koyu ya da çok Loş]]</div>
 <div class="home-card-label">Özellikle bazı dizüstü bilgisayar markalarını etkileyen bir sorunun çözümü</div>
 <div class="home-link-button">[[Did X.server monitörünüzü doğru şekilde tanıdı mı?|Did X.server monitörünüzü doğru şekilde tanıdı mı?]]</div>
 <div class="home-card-label">Terminalde hızlı bir test</div>
-<div class="home-link-button">Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA)</div>
+<div class="home-link-button">[[ALSA|Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA)]]</div>
 <div class="home-card-label">ALSA ile ilgili yaygın sorunları giderme</div>
 </div>
@@ Line 196: / Line 196: @@
 <div class="home-grid">
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
-<div class="home-link-button">Kullanıcı Kılavuzu</div>
+<div class="home-link-button">[//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Kullanıcı Kılavuzu]</div>
 <div class="home-card-label">Wiki yazarlığı ve bakımının her yönünü anlatan tam kullanıcı kılavuzu.</div>
-<div class="home-link-button">Temel Gönderim Kuralları</div>
+<div class="home-link-button">[[Basit Gönderme Kuralları|Basit Gönderme Kuralları]]</div>
 <div class="home-card-label">Hesap nasıl oluşturulur ve Wiki'ye katkıda bulunanlar için yapılması ve yapılmaması gerekenler.</div>
-<div class="home-link-button">Katkı</div>
+<div class="home-link-button">[[Contributing|Katkı]]</div>
 <div class="home-card-label">Wiki'ye katkıda bulunmak isteyenler için başlangıç noktası.</div>
 <div class="home-link-button">[https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Category:Contents_Page{{#translation:}} İçindekiler]</div>