Difference between revisions of "ALSA/tr"

← Older edit

ALSA/tr (view source)

Revision as of 22:48, 16 April 2024

122 bytes added , 7 months ago

Created page with "==ALSA'yı PulseAudio gerektiren Uygulamalarda kullanın== PuleAudio gerektiren uygulamaların yalnızca ALSA'nın kurulu olduğu sistemlerde kullanılması, ALSA için bir da..."

Orcun

1,273

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __TOC__
-==Overview==
+==Genel Bakış==
-The [https://www.alsa-project.org/wiki/Main_Page Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)] provides audio and MIDI functionality to the Linux operating system.
+[https://www.alsa-project.org/wiki/Main_Page Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA)], Linux işletim sistemine ses ve MIDI işlevselliği sağlar.
-==Use ALSA on with Applications requiring PulseAudio==
+==ALSA'yı PulseAudio gerektiren Uygulamalarda kullanın==
-Using applications which require PuleAudio on systems which only have ALSA installed can be accomplished through the use of '''apulse''' which is a pulse emulator for ALSA.
+PuleAudio gerektiren uygulamaların yalnızca ALSA'nın kurulu olduğu sistemlerde kullanılması, ALSA için bir darbe emülatörü olan '''apulse''' kullanılarak gerçekleştirilebilir.
-===Install apulse===
+===Apulse'ı yükleyin===
-Install '''apulse''' from the [[Arch_User_Repository|AUR]] using a your preferred package manager or the command:
+Tercih ettiğiniz paket yöneticisini veya şu komutu kullanarak [[Arch_User_Repository|AUR]]'dan '''apulse''' yükleyin:
 {{UserCmd|command=pamac build apulse}}
-It is built from source so it may take some time to install.  Once it is done, create a basic config file using the command:
+Kaynaktan oluşturulduğu için kurulumu biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandıktan sonra şu komutu kullanarak temel bir yapılandırma dosyası oluşturun:
 {{UserCmd|command=cp /usr/share/apulse/asoundrc.sample ~/.asoundrc}}
-===Using apulse===
+===Apulse kullanma===
-Using apulse is a simple typing '''apulse <program>''' in a terminal.  For example:
+Darbe kullanmak, terminalde basit bir '''darbe <program>''' yazmaktır. Örneğin:
 {{UserCmd|command=apulse /usr/lib/firefox/firefox}}
-If all is working, you should now have sound in Firefox without needing pulseaudio
+Her şey çalışıyorsa, artık Firefox'ta pulseaudio'ya ihtiyaç duymadan sese sahip olmalısınız
 ==Birincil Ses Cihazını Seçme==
@@ Line 24: / Line 24: @@
 {{UserCmd|command=cat /proc/asound/cards}}
-Note the number of the sound device that you want to make the primary. Then using a [[Viewing_and_editing_configuration_files|text editor]], put the following into '''/etc/asound.conf''' (You may need to create '''/etc/asound.conf''' if it doesn't already exist).
+Birincil yapmak istediğiniz ses cihazının numarasını not edin. Daha sonra bir [[Viewing_and_editing_configuration_files|metin düzenleyicisi]] kullanarak aşağıdakileri '''/etc/asound.conf''' içine koyun (Eğer olmazsa '''/etc/asound.conf''' oluşturmanız gerekebilir' Zaten mevcut değil).
 {{UserCmd|command=sudo nano /etc/asound.conf}}
@@ Line 31: / Line 31: @@
 defaults.ctl.card 1</pre>}}
-Replace 1 in the above example with the number you noted down above.
+Yukarıdaki örnekte 1'i yukarıda not ettiğiniz sayıyla değiştirin.
-==See also==
+==Ayrıca bakın==
-* [https://github.com/i-rinat/apulse The official apulse site]
+* [https://github.com/i-rinat/apulse Resmi apulse sitesi]
-* [https://forum.manjaro.org/t/how-to-run-pulseaudio-only-apps-on-an-alsa-only-system/34235 apulse Forum Topic]
+* [https://forum.manjaro.org/t/how-to-run-pulseaudio-only-apps-on-an-alsa-only-system/34235 apulse Forum Konusu]
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
 [[Category:Audio{{#translation:}}]]