Difference between revisions of "Software Applications/fa"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 <!--Software Applications-->
-{{SectionTemplate|Software Applications|
+{{SectionTemplate|[[File: Application.png|right|36px]]برنامه‌های کاربردی|
 {{FlexSideContainerTemplate|
-* '''[[Audio Players]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Audio Players|پخش‌کننده های صدا]]'''
-: ''A list of available audio players''
+: ''فهرستی از تمامی پخش‌کننده های موجود''
-* '''[[Avidemux - Cutting out sections of video]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Avidemux - Cutting out sections of video|Avidemux - بریدن بخش‌های ویدیو]]'''
-: ''How to cut out sections of video to keep or join with other media.''
+: ''نحوه بریدن بخش‌های ویدیو به منظور نگهداری یا ادغام کردن آنها با رسانه‌های دیگر''
-* '''[[Bmpanel2|Bmpanel2, Installing and configuring]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Bmpanel2|Bmpanel2، نصب و پیکربندی]]'''
-: ''Install Bmpanel2 and configure it under Manjaro without problems. ''
+: ''Bmpanel2 را نصب و آن را بی‌دردسر تحت مانجارو پیکربندی کنید. ''
-* '''[[ClamAV|ClamAV, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/ClamAV|ClamAV، نصب]]'''
-: ''Install and configure ClamAV in Manjaro without problems. ''
+: ''ClamAV را نصب و آن را بی‌دردسر تحت مانجارو پیکربندی کنید.''
-* '''[[Configure mplayer the right way]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Encfs|Encfs، نصب و استفاده]]'''
-: ''mplayer config file overkill''.
+: ''Encfs encryption را نصب و دِراپ‌باکس‌تان را تحت مانجارو رمزنگاری کنید. ''
-* '''[[Encfs|Encfs, Installing and Using]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Mounting disk images|سوار کردن تصویرهای دیسک (پرونده‌های ISO)]]'''
-: ''Install Encfs encryption and encrypt your Dropbox under Manjaro. ''
+: ''نحوه سوار و پیاده کردن تصویرهای دیسک به شیوهٔ مانجارو. ''
-* '''[[Using_HandBrakeCLI| HandBrakeCLI Usage]]'''
-: ''A quick & dirty how-to for ripping many formats of movies. ''
 |
-* '''[[Mounting disk images|Mounting disk images (ISO files)]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Spotify|اِسپاتیفای، نحوهٔ نصب]]'''
-: ''How to mount and unmount disk images the Manjaro way. ''
+: ''کارخواه(کلایِنت) اِسپاتیفای را بی‌دردسر در مانجارو نصب کنید. ''
-* '''[[Spotify|Spotify, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/TeamViewer|TeamViewer، نحوهٔ نصب]]'''
-: ''Install Spotify Client in Manjaro without problems. ''
+: ''کارخواه(کلایِنت) TeamViewer را بدون دردسر در مانجارو نصب کنید. ''
-* '''[[TeamViewer|TeamViewer, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Virtualbox|ویرچوال‌باکس، نصب و استفاده]]'''
-: ''Install TeamViewer Client in Manjaro without problems. ''
+: ''استفاده از ویرچوال‌باکس در مانجارو، و مانجارو در ویرچوال‌باکس. ''
-* '''[[Virtualbox|VirtualBox, Installing and Using]]'''
+* '''[[Virt-manager|Special:MyLanguage/Virt-manager، نصب و ایجاد ماشین مجازی]]'''
-: ''Use Virtualbox in Manjaro, and Manjaro in Virtualbox. ''
+: ''مجازی‌سازی با QEMU/KVM. ''
-* '''[[Virt-manager|Virt-manager, Installing and Create Virtual Machine]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/VMware|وی‌اِم‌وِر]]'''
-: ''Virtualization with QEMU/KVM. ''
+: ''استفاده از مانجارو در VMWare و نصب VMWare بر روی مانجارو''
-* '''[[VMware|VMware]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Worker - An Introduction|مقدمه‌ای بر وُرکِر]]'''
-: ''Use Manjaro in VMware and Installing VMWare on Manjaro''
+: ''وُرکِر مدیر پرونده‌ای فوق‌العاده قابل سفارشی‌سازی، با روندی یادگیرانه است. ''
+}}
-* '''[[Worker - An Introduction]]'''
-: ''Worker is an extremely customisable file manager, with a learning curve. ''
 }}
-|Application.png}}
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]