Difference between revisions of "Swap/de"

Swap/de (view source)

Revision as of 00:54, 2 April 2021

110 bytes added , 3 years ago

Created page with "Um sicherzustellen, dass die Auslagerung beim Booten aktiviert ist, können wir einen Eintrag in {{ic|/etc/fstab}} hinzufügen. Am besten verwenden Sie dazu die UUID anstelle..."

Megavolt

translator

278

edits

@@ Line 97: / Line 97: @@
 Um eine Auslagerungspartition zu erstellen, benötigen Sie genügend nicht zugewiesenen Speicherplatz, um eine zusätzliche Partition zu erstellen. Wenn Sie nicht genügend Platz haben, springen Sie zum nächsten Abschnitt [[Special:MyLanguage/#Using_a_swap_file|#Verwenden_einer_Auslagerungsdatei]]. Eine Auslagerungspartition kann in jeder Datenträgerverwaltung / Partitionsverwaltung erstellt werden und sollte als Typ {{ic|linuxswap}} eingerichtet werden.Special:MyLanguage/#Using_a_swap_file
-Once you have a swap partition you will need to initialize the swap partition with {{ic|mkswap}}.  For example, if your swap partition is {{ic|/dev/sda3}}, you could use the command:
+Sobald Sie eine Auslagerungspartition haben, müssen Sie die Auslagerungspartition mit {{ic|mkswap}} initialisieren.  Wenn Ihre Auslagerungspartition zum Beispiel {{ic|/dev/sda3}} ist, könnten Sie diesen Befehl verwenden:
   sudo mkswap /dev/sda3
-Next we need to enable the swap partition with the {{ic|swapon}} command. Following our example above this could be done with:
+Als nächstes müssen wir die Auslagerungspartition mit dem Befehl {{ic|swapon}} aktivieren. In Anlehnung an unser obiges Beispiel könnte dies erfolgen mit:
   sudo swapon /dev/sda3
-In order to ensure that the swap is enabled at boot we can add an entry to {{ic|/etc/fstab}}.  It is best to use the UUID instead of the device name for this purpose.  You can add the line to fstab manually or using the command:
+Um sicherzustellen, dass die Auslagerung beim Booten aktiviert ist, können wir einen Eintrag in {{ic|/etc/fstab}} hinzufügen.  Am besten verwenden Sie dazu die UUID anstelle des Gerätenamens.  Sie können die Zeile zu fstab manuell oder mit dem Befehl hinzufügen:
   sudo bash -c "echo UUID=$(lsblk -no UUID /dev/sda3) none swap defaults 0 0 >> /etc/fstab"