translator
237
edits
Difference between revisions of "Manjaro:A Different Kind of Beast/es"
Manjaro:A Different Kind of Beast/es (view source)
Revision as of 03:31, 7 October 2021
, 3 years agono edit summary
(Created page with "Para asegurar una estabilidad y fiabilidad continua, Manjaro utiliza sus propios repositorios de software. Con la excepción de los repositorios Arch (AUR) mantenidos por la c...") |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
====Rama de pruebas==== | ====Rama de pruebas==== | ||
La rama de pruebas se extrae de '''inestable''' en intervalos irregulares - pero generalmente poco después de la sincronización de Arch estable. Esta rama se utiliza como un área de pruebas para los paquetes construidos por los desarrolladores de Manjaro, tales como kernels, módulos del kernel, gráficos nvidia, parches de software, aplicaciones internas de Manjaro. El paquete puede ser sometido a comprobaciones adicionales por parte de los desarrolladores y probadores para detectar posibles errores y/o problemas de estabilidad, antes de ser liberado a la rama '''estable''''. La rama de pruebas es para el usuario conocedor que busca una manera de contribuir a mantener Manjaro funcionando de la mejor manera. | La rama de pruebas se extrae de '''inestable''' en intervalos irregulares - pero generalmente poco después de la sincronización de Arch estable. Esta rama se utiliza como un área de pruebas para los paquetes construidos por los desarrolladores de Manjaro, tales como kernels, módulos del kernel, gráficos nvidia, parches de software, aplicaciones internas de Manjaro. El paquete puede ser sometido a comprobaciones adicionales por parte de los desarrolladores y probadores para detectar posibles errores y/o problemas de estabilidad, antes de ser liberado a la rama '''estable''''. La rama de pruebas es para el usuario conocedor que busca una manera de contribuir a mantener Manjaro funcionando de la mejor manera. | ||
==== | ====Rama inestable==== | ||
La rama inestable se sincroniza varias veces al día con la estable de Arch y los paquetes del repositorio de Arch se consideran generalmente estables, una vez que han sido revisados por el QA de Archlinux y la comunidad de Archlinux. Los desarrolladores de Manjaro construyen los kernels, los módulos del kernel y los controladores gráficos de nvidia desde el código fuente del mismo. Esta rama es también el punto de entrada para las aplicaciones internas de Manjaro. | La rama inestable se sincroniza varias veces al día con la estable de Arch y los paquetes del repositorio de Arch se consideran generalmente estables, una vez que han sido revisados por el QA de Archlinux y la comunidad de Archlinux. Los desarrolladores de Manjaro construyen los kernels, los módulos del kernel y los controladores gráficos de nvidia desde el código fuente del mismo. Esta rama es también el punto de entrada para las aplicaciones internas de Manjaro. Las últimas versiones de software disponibles se encuentran aquí y <u>usando la''rama inestable'' puede causar problemas en tu sistema</u> si eres habil, motivado y no tiene problemas para resolver los problemas menores por su cuenta. | ||
==== | ====No tan vanguardista como Arch==== | ||
Una consecuencia de acomodar este proceso de pruebas es que Manjaro nunca será tan vanguardista como Arch. El software puede ser liberado en los repositorios estables en días, semanas o incluso meses después; sin embargo, los usuarios que deseen acceder a las últimas versiones pueden seguir haciéndolo cambiando a rama de '''pruebas''' o '''inestable'''. Si lo hace, demostrará que está bien informado y que eres un usuario avanzado de Manjaro Linux. | |||
|}} | |}} | ||