Difference between revisions of "Translations:Using Manjaro for Beginners/54/es"

Latest revision as of 01:16, 13 January 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Using Manjaro for Beginners)

===Adding Printing Capabilities===
{{FlexSideContainerTemplate|[[File:CUPS7.png|thumb|left|375px]]|
It is easy to add printers in Manjaro.
Full instructions on installing the necessary software are provided in the '''[[Printing]]''' guide.
|1|4}}
===Manjaro User Guide===
A more complete user guide can be found in your Applications menu or at location ''/usr/share/doc/manjaro/Beginner_User_Guide.pdf''
An online version can be found [https://osdn.net/projects/manjaro/storage/Manjaro-User-Guide.pdf/ here].

===Adding Printing Capabilities===
{{FlexSideContainerTemplate|[[File:CUPS7.png|thumb|left|375px]]|
It is easy to add printers in Manjaro.
Full instructions on installing the necessary software are provided in the '''[[Printing]]''' guide. 
|1|4}}
===Manjaro User Guide===
A more complete user guide can be found in your Applications menu or at location ''/usr/share/doc/manjaro/Beginner_User_Guide.pdf''
An online version can be found [https://osdn.net/projects/manjaro/storage/Manjaro-User-Guide.pdf/ here].

Agregar funciones de impresión

Agregar impresoras en Manjaro es fácil. En la guía Impresión se proporcionan instrucciones completas sobre cómo instalar el software necesario.

Guía del usuario de Manjaro

Puede encontrar una guía del usuario más completa en el menú Aplicaciones o en la ubicación /usr/share/doc/manjaro/Beginner_User_Guide.pdf Puede encontrar una versión en línea aquí.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===Agregar funciones de impresión===
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:CUPS7.png|thumb|left|375px]]|
-Es facil agregar impresoras en Manjaro.
+Agregar impresoras en Manjaro es fácil.
-Las instrucciones completas para instalar el software necesario estan en la guia de '''[[Impresion]]'''.
+En la guía '''[[Impresión]]''' se proporcionan instrucciones completas sobre cómo instalar el software necesario.
 |1|4}}
-===Guía de usuario===
+===Guía del usuario de Manjaro===
-Una guía mas completa puede encontrarse en el menu aplicaciones o en la ruta ''/usr/share/doc/manjaro/Beginner_User_Guide.pdf''
+Puede encontrar una guía del usuario más completa en el menú Aplicaciones o en la ubicación ''/usr/share/doc/manjaro/Beginner_User_Guide.pdf''
-La version en linea se encuentra en [https://osdn.net/projects/manjaro/storage/Manjaro-User-Guide.pdf/].
+Puede encontrar una versión en línea [https://osdn.net/projects/manjaro/storage/Manjaro-User-Guide.pdf/ aquí].