Difference between revisions of "Pamac/de"

Line 74:

* ~~Remove unrequired dependencies~~ - ~~This removes dependencies which are no longer required by any package~~

* Nicht mehr erforderliche Abhängigkeiten entfernen - Dies entfernt Abhängigkeiten, die von keinem Paket mehr benötigt werden

* ~~Check available disk space - Checks to ensure you have sufficient disk space available before downloading and installing packages~~

* Verfügbaren Speicherplatz prüfen – Überprüft, ob ausreichend Speicherplatz verfügbar ist, bevor Sie Pakete herunterladen und installieren

* ~~Maximum parallel downloads~~ - ~~The number of concurrent downloads allowed~~

* Maximale parallele Downloads - Die Anzahl der gleichzeitigen Downloads, die zulässig sind

* ~~Enable downgrade~~ - ~~This allows packages to be downgraded as well as upgraded~~. ~~This is important when~~ [[Switching_Branches|~~switching branches~~]].

* Downgrade aktivieren - Dies ermöglicht sowohl das Downgrade als auch das Upgrade von Paketen. Dies ist wichtig beim [[Switching_Branches|Wechsel zwischen Branches]].

* ~~Check for updates~~ - ~~Disabling this will stop~~ Pamac ~~from looking for updates~~. In ~~most cases~~, ~~turning this off on a~~ [[The Rolling Release Development Model|~~rolling release~~]] ~~distro like~~ Manjaro ~~is a bad idea~~.

* Nach Updates suchen - Wenn Sie dies deaktivieren, wird Pamac nicht mehr nach Updates suchen. In den meisten Fällen ist es eine schlechte Idee, dies bei einer [[The Rolling Release Development Model|Rolling Release]]-Distribution wie Manjaro zu deaktivieren.

* ~~Ignore updates for~~ - ~~This is a list of packages that you don't want to be upgraded~~. ~~This is inherently dangerous practice and should only be used by advanced users~~.

* Updates ignorieren für - Dies ist eine Liste von Paketen, die nicht aktualisiert werden sollen. Dies ist von Natur aus gefährlich und sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden.

@@ Line 74: / Line 74: @@
-* Remove unrequired dependencies - This removes dependencies which are no longer required by any package
+* Nicht mehr erforderliche Abhängigkeiten entfernen - Dies entfernt Abhängigkeiten, die von keinem Paket mehr benötigt werden
-* Check available disk space - Checks to ensure you have sufficient disk space available before downloading and installing packages
+* Verfügbaren Speicherplatz prüfen – Überprüft, ob ausreichend Speicherplatz verfügbar ist, bevor Sie Pakete herunterladen und installieren
-* Maximum parallel downloads - The number of concurrent downloads allowed
+* Maximale parallele Downloads - Die Anzahl der gleichzeitigen Downloads, die zulässig sind
-* Enable downgrade - This allows packages to be downgraded as well as upgraded.  This is important when [[Switching_Branches|switching branches]].
+* Downgrade aktivieren - Dies ermöglicht sowohl das Downgrade als auch das Upgrade von Paketen. Dies ist wichtig beim [[Switching_Branches|Wechsel zwischen Branches]].
-* Check for updates - Disabling this will stop Pamac from looking for updates.  In most cases, turning this off on a [[The Rolling Release Development Model|rolling release]] distro like Manjaro is a bad idea.
+* Nach Updates suchen - Wenn Sie dies deaktivieren, wird Pamac nicht mehr nach Updates suchen. In den meisten Fällen ist es eine schlechte Idee, dies bei einer [[The Rolling Release Development Model|Rolling Release]]-Distribution wie Manjaro zu deaktivieren.
-* Ignore updates for - This is a list of packages that you don't want to be upgraded.  This is inherently dangerous practice and should only be used by advanced users.
+* Updates ignorieren für - Dies ist eine Liste von Paketen, die nicht aktualisiert werden sollen. Dies ist von Natur aus gefährlich und sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden.