Difference between revisions of "Main Page/fr"

Main Page/fr (view source)

Revision as of 04:09, 16 October 2024

740 bytes added , 2 months ago

Updating to match new version of source page

FuzzyBot

Bots

8,595

edits

@@ Line 21: / Line 21: @@
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro Online|Assistance en ligne sur Manjaro]]</div>
 <div class="home-card-label">Forum, Twitter, Reddit et Facebook.</div>
-<div class="home-link-button">[https://matrix.to/#/#Manjaro:matrix.org Groupe Matrix de Manjaro]</div>
+<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://manjaro.org/enterprise Enterprise Support]</span></div>
-<div class="home-card-label">Venez discuter sur Matrix. Si vous avez besoin d'aide, il y a un forum…</div>
+<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact us about various support services for your business.</span></div>
+<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://gitlab.manjaro.org Sources]</span></div>
+<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Software sources and development.</span></div>
 </div>
@@ Line 29: / Line 31: @@
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Download Manjaro|Télécharger Manjaro]]</div>
 <div class="home-card-label">C'est l'endroit parfait pour trouver les dernières et meilleures parutions de Manjaro.</div>
-<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Installation pour débutant|Guide d'installation]]</div>
+<div class="home-link-button"><span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Installation pour débutant|Guide d'installation]]</span></div>
 <div class="home-card-label">Un guide complet pour l'installation de Manjaro sur votre machine</div>
-</div>
-<div id="home-install" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
-<h3 class="home-card-header">Installation</h3>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Burn an ISO File|Graver une image ISO]]</div>
 <div class="home-card-label">Graver Manjaro sur CD/DVD ou une clé USB avec Linux ou Windows.</div>
@@ Line 54: / Line 52: @@
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger|Gérer les polices de GRUB et des écrans de démarrage / arrêt]]</div>
 <div class="home-card-label">Comment augmenter la taille de l'écriture au démmarage pour économiser votre vue déjà bien affaibli, on vous explique tout !</div>
+<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Plymouth|Plymouth boot splash]]</span></div>
+<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Configure or remove plymouth boot splash.</span></div>
 </div>
@@ Line 79: / Line 79: @@
 <div class="home-card-label">Apprendre à connaître et à utiliser AUR.</div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Flatpak|Flatpak]]</div>
-<div class="home-card-label">Étendez votre logitech en utilisant Flatpak</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Étendez votre logitech en utilisant Flatpak</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Snap|Snap]]</div>
-<div class="home-card-label">Installez et utilisez Snap sur Manjaro</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Installez et utilisez Snap sur Manjaro</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Software Applications|Applications]]</div>
 <div class="home-card-label">Une collection de conseils et de configurations pour de nombreuses applications.</div>
@@ Line 103: / Line 103: @@
 <div class="home-card-label">Configurer tablettes et stylets.</div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro-ARM|Manjaro-ARM]]</div>
-<div class="home-card-label">Astuces spécifiques aux systèmes ARM</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Astuces spécifiques aux systèmes ARM</span></div>
 </div>
@@ Line 111: / Line 111: @@
 <div class="home-card-label">Naviguez sur un navigateur sécurisé qui répond à vos besoins.</div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Firewalls and Security|Pare-feux]]</div>
-<div class="home-card-label">Pare-feux et Sécurité du système</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Pare-feux et Sécurité du système</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient|Synchroniser votre DNS OpenDNS à l'aide de ddclient]]</div>
 <div class="home-card-label">Toutes les solutions concernant OpenDns et Manjaro son disponibles ici.</div>
@@ Line 117: / Line 117: @@
 <div class="home-card-label">Cela peut paraître saugrenu, mais apprenez à utiliser une souris et un clavier sur plusieurs machines en même temps.</div>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Networking|Réseaux]]</div>
-<div class="home-card-label">Gérer vos réseaux</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Gérer vos réseaux</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Using Samba in your File Manager|Utiliser le service Samba dans votre gestionnaire de fichiers]]</div>
 <div class="home-card-label">Comment ajouter Samba à votre réseau.</div>
@@ Line 129: / Line 129: @@
 <h3 class="home-card-header">Options relatives au Système</h3>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro Polkit Rules|Règles de Sécurités Manjaro]]</div>
-<div class="home-card-label">Les stratégies relatives à la sécurité implémentée par Manjaro</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Les stratégies relatives à la sécurité implémentée par Manjaro</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Add a Storage Partition & Modify your System to Suit|Modifiez la place allouée à une partition sans corrompre le système]]</div>
 <div class="home-card-label">Comment diminuer ou ajouter une partition et reconstruire Manjaro de sorte à ce que tout fonctionne parfaitement.</div>
@@ Line 139: / Line 139: @@
 <div class="home-card-label">Bréviaire sur les systèmes de fichiers différents et leur fonctionnement.</div>
 <div class="home-link-button">[[Swap|Gérer l'espace Swap]]</div>
-<div class="home-card-label">Toutes les informations sur cet espace d'échanges bien utile nommé Swap.</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Toutes les informations sur cet espace d'échanges bien utile nommé Swap.</span></div>
 <div class="home-link-button">[[Limit the size of .log files & the journal|Gestion du journal Systemd et des fichiers .log]]</div>
 <div class="home-card-label">Gérer le journal de Systemd et les fichiers /var/log/*log de syslog-ng.</div>
@@ Line 164: / Line 164: @@
 <div class="home-link-button">[[Kernel Fails to Load (pata_acpi error)|Le Noyau ne se Charge pas / "Unable to Find Device"]]</div>
 <div class="home-card-label">Solutions pour ce problème affectant certains ordinateurs utilisant les puces de chez JMicron.</div>
-</div>
-<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
-<h3 class="home-card-header">Bureau</h3>
-<div class="home-link-button">[[Various screen tearing fixes|Diverses corrections pour déchirures d'écran ]]</div>
-<div class="home-card-label">Espérons que l'un de ces précieux conseils résoudra votre problème de déchirure d'écran.</div>
-<div class="home-link-button">[[DMenu - warning: no locale support|Avertissement DMenu: no locale support]]</div>
-<div class="home-card-label">Une solution pour l'erreur "no locale support"  dans dmenu.</div>
 </div>
@@ Line 177: / Line 169: @@
 <h3 class="home-card-header">Gestion des Logiciels</h3>
 <div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/pacman troubleshooting|Problèmes courants et dépannage de Pacman ]]</div>
-<div class="home-card-label">Dépannage rapide des problèmes liés à pacman.</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Dépannage rapide des problèmes liés à pacman.</span></div>
+<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Downgrading packages|Downgrade Packages]]</span></div>
+<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If required, downgrading packages is possible.</span></div>
 </div>
 <div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
 <h3 class="home-card-header">Matériel</h3>
-<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Reactivating the Backlight|La Luminosité de l'écran est trop sombre ou trop faible]]</div>
-<div class="home-card-label">La solution à un problème qui affecte certaines marques d'ordinateurs portables.</div>
 <div class="home-link-button">* [[Did X.server recognise your monitor correctly?|Le serveur X a-t-il reconnu votre écran ?]]</div>
-<div class="home-card-label">Petit essai rapide dans le Terminal pour en être convaincu.</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Petit essai rapide dans le Terminal pour en être convaincu.</span></div>
 <div class="home-link-button">* [[ALSA|Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)]]</div>
-<div class="home-card-label">Dépannage des problèmes courants liés à un des gestionnaires du son le plus populaire.</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Dépannage des problèmes courants liés à un des gestionnaires du son le plus populaire.</span></div>
+<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Western Digital Green - Drive Fix - Linux|Fix for WD Green Drives]]</span></div>
+<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Western Digital Green drives have a peculiar problem.</span></div>
 </div>
 </div>
 == Plus ==
@@ Line 201: / Line 196: @@
 <div class="home-card-label">Point de départ pour ceux désirant contribuer au wiki.</div>
 <div class="home-link-button">[https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Category:Contents_Page{{#translation:}} Contenu]</div>
-<div class="home-card-label">Page regroupant toutes les autres, triées par ordre alphabétique pour simplifier toute recherche.</div>
+<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">Page regroupant toutes les autres, triées par ordre alphabétique pour simplifier toute recherche.</span></div>
 </div>
 </div>
 <!-- to early now [[Category:Top level{{#translation:}}]] -->
 [[Category:Top level{{#translation:}}]]