Difference between revisions of "Btrfs/ru"

no edit summary
Line 19: Line 19:
Поскольку Btrfs отличается от других, вы найдете некоторые слова, имеющие особое значение при использании btrfs. Это может стать источником путаницы.  
Поскольку Btrfs отличается от других, вы найдете некоторые слова, имеющие особое значение при использании btrfs. Это может стать источником путаницы.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float:none;">▶ '''Том''' Btrfs</div><div class="mw-collapsible-content">'''[[Btrfs#Btrfs_Volume|Том]]''' представляет собой пул необработанного хранилища и состоит из одного или нескольких '''устройств'''. Размер тома будет равен сумме размеров всех устройств, входящих в этот раздел. В большинстве случаев вы будете использовать только '''один''' том. Также можете добавлять/удалять устройства в любое время. Обычно '''не''' приходится монтировать тома Btrfs.''
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float:none;">▶ '''Том''' Btrfs</div><div class="mw-collapsible-content">'''[[Btrfs#Btrfs_Volume|Том]]''' представляет собой пул необработанного хранилища и состоит из одного или нескольких '''устройств'''. Размер тома будет равен сумме размеров всех устройств, входящих в этот раздел. В большинстве случаев вы будете использовать только один том. Также можете добавлять/удалять устройства в любое время. Обычно '''не''' приходится монтировать тома Btrfs.''
</div></div>
</div></div>
</div>


<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float:none;">▶ '''блок'''</div><div class="mw-collapsible-content">'''Блок''' - это просто кусок памяти, который Btrfs может использовать для размещения данных. Подумайте о блоке (обычно 1GiB) как о странице в книге. Книга - это '''[[Btrfs#Btrfs_Volume|раздел]]''', а блок - это одна страница. Когда вы начинаете работу - все страницы пусты. При записи данных в раздел записывается одна страница (="блок") за другой.  
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float:none;">▶ '''блок'''</div><div class="mw-collapsible-content">'''Блок''' - это просто кусок памяти, который Btrfs может использовать для размещения данных. Подумайте о блоке (обычно 1GiB) как о странице в книге. Книга - это '''[[Btrfs#Btrfs_Volume|раздел]]''', а блок - это одна страница. Когда вы начинаете работу - все страницы пусты. При записи данных в раздел записывается одна страница (="блок") за другой.  
translator
11,255

edits