Difference between revisions of "Using Manjaro for Beginners/fa"

Using Manjaro for Beginners/fa (view source)

195 bytes added , 2 years ago

Created page with "===مخزن کاربر آرچ (AUR)=== {{FlexSideContainerTemplate|thumb|left|375px| اگرچه مانجارو با آرچ سازگار است - که..."

translator

1,103

edits

@@ Line 36: / Line 36: @@
 |1|4}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===مخزن کاربر آرچ (AUR)===
-===The Arch User Repository (AUR)===
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:yaourtsearch.png|thumb|left|375px]]|
-Although Manjaro is compatible to Arch --being based on Arch itself-- it is not possible to access the official repositories of the Arch System to download software. Manjaro instead uses its own official repositories in order to ensure that any software packages provided (e.g., system updates and applications) have been fully tested and are completely stable before release.
+اگرچه مانجارو با آرچ سازگار است - که بر اساس خود آرچ است - دسترسی به مخازن رسمی سیستم‌عامل آرچ برای دانلود نرم‌افزار امکان پذیر نیست. مانجارو در عوض از مخازن رسمی خود استفاده می‌کند تا اطمینان حاصل کند که بسته‌های نرم‌افزاری ارائه‌شده (مانند به‌روزرسانی‌های سیستم و برنامه‌های کاربردی) کاملاً آزمایش شده و قبل از انتشار کاملاً پایدار هستند.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">