Difference between revisions of "ALSA/tr"

Latest revision as of 22:48, 16 April 2024

Other languages:

Genel Bakış

Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA), Linux işletim sistemine ses ve MIDI işlevselliği sağlar.

ALSA'yı PulseAudio gerektiren Uygulamalarda kullanın

PuleAudio gerektiren uygulamaların yalnızca ALSA'nın kurulu olduğu sistemlerde kullanılması, ALSA için bir darbe emülatörü olan apulse kullanılarak gerçekleştirilebilir.

Apulse'ı yükleyin

Tercih ettiğiniz paket yöneticisini veya şu komutu kullanarak AUR'dan apulse yükleyin:

user $  pamac build apulse COPY TO CLIPBOARD

Kaynaktan oluşturulduğu için kurulumu biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandıktan sonra şu komutu kullanarak temel bir yapılandırma dosyası oluşturun:

user $  cp /usr/share/apulse/asoundrc.sample ~/.asoundrc COPY TO CLIPBOARD

Apulse kullanma

Darbe kullanmak, terminalde basit bir darbe <program> yazmaktır. Örneğin:

user $  apulse /usr/lib/firefox/firefox COPY TO CLIPBOARD

Her şey çalışıyorsa, artık Firefox'ta pulseaudio'ya ihtiyaç duymadan sese sahip olmalısınız

Birincil Ses Cihazını Seçme

Sisteminiz yanlış cihazı kullanmaya devam ederse (örneğin PCH yerine HDMI veya tam tersi), ALSA'yı doğru cihazı kullanmaya zorlayabilirsiniz. Aşağıdaki komutla ses cihazlarınızın bir listesini alarak başlayın:

user $  cat /proc/asound/cards COPY TO CLIPBOARD

Birincil yapmak istediğiniz ses cihazının numarasını not edin. Daha sonra bir metin düzenleyicisi kullanarak aşağıdakileri /etc/asound.conf içine koyun (Eğer olmazsa /etc/asound.conf oluşturmanız gerekebilir' Zaten mevcut değil).

user $  sudo nano /etc/asound.conf COPY TO CLIPBOARD

/etc/asound.conf

defaults.pcm.card 1
defaults.ctl.card 1

Yukarıdaki örnekte 1'i yukarıda not ettiğiniz sayıyla değiştirin.

Ayrıca bakın

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __TOC__
-==Overview==
+==Genel Bakış==
-The [https://www.alsa-project.org/wiki/Main_Page Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)] provides audio and MIDI functionality to the Linux operating system.
+[https://www.alsa-project.org/wiki/Main_Page Gelişmiş Linux Ses Mimarisi (ALSA)], Linux işletim sistemine ses ve MIDI işlevselliği sağlar.
-==Use ALSA on with Applications requiring PulseAudio==
+==ALSA'yı PulseAudio gerektiren Uygulamalarda kullanın==
-Using applications which require PuleAudio on systems which only have ALSA installed can be accomplished through the use of '''apulse''' which is a pulse emulator for ALSA.
+PuleAudio gerektiren uygulamaların yalnızca ALSA'nın kurulu olduğu sistemlerde kullanılması, ALSA için bir darbe emülatörü olan '''apulse''' kullanılarak gerçekleştirilebilir.
-===Install apulse===
+===Apulse'ı yükleyin===
-Install '''apulse''' from the [[Arch_User_Repository|AUR]] using a your preferred package manager or the command:
+Tercih ettiğiniz paket yöneticisini veya şu komutu kullanarak [[Arch_User_Repository|AUR]]'dan '''apulse''' yükleyin:
 {{UserCmd|command=pamac build apulse}}
-It is built from source so it may take some time to install.  Once it is done, create a basic config file using the command:
+Kaynaktan oluşturulduğu için kurulumu biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandıktan sonra şu komutu kullanarak temel bir yapılandırma dosyası oluşturun:
 {{UserCmd|command=cp /usr/share/apulse/asoundrc.sample ~/.asoundrc}}
-===Using apulse===
+===Apulse kullanma===
-Using apulse is a simple typing '''apulse <program>''' in a terminal.  For example:
+Darbe kullanmak, terminalde basit bir '''darbe <program>''' yazmaktır. Örneğin:
 {{UserCmd|command=apulse /usr/lib/firefox/firefox}}
-If all is working, you should now have sound in Firefox without needing pulseaudio
+Her şey çalışıyorsa, artık Firefox'ta pulseaudio'ya ihtiyaç duymadan sese sahip olmalısınız
 ==Birincil Ses Cihazını Seçme==
@@ Line 24: / Line 24: @@
 {{UserCmd|command=cat /proc/asound/cards}}
-Note the number of the sound device that you want to make the primary. Then using a [[Viewing_and_editing_configuration_files|text editor]], put the following into '''/etc/asound.conf''' (You may need to create '''/etc/asound.conf''' if it doesn't already exist).
+Birincil yapmak istediğiniz ses cihazının numarasını not edin. Daha sonra bir [[Viewing_and_editing_configuration_files|metin düzenleyicisi]] kullanarak aşağıdakileri '''/etc/asound.conf''' içine koyun (Eğer olmazsa '''/etc/asound.conf''' oluşturmanız gerekebilir' Zaten mevcut değil).
 {{UserCmd|command=sudo nano /etc/asound.conf}}
@@ Line 31: / Line 31: @@
 defaults.ctl.card 1</pre>}}
-Replace 1 in the above example with the number you noted down above.
+Yukarıdaki örnekte 1'i yukarıda not ettiğiniz sayıyla değiştirin.
-==See also==
+==Ayrıca bakın==
-* [https://github.com/i-rinat/apulse The official apulse site]
+* [https://github.com/i-rinat/apulse Resmi apulse sitesi]
-* [https://forum.manjaro.org/t/how-to-run-pulseaudio-only-apps-on-an-alsa-only-system/34235 apulse Forum Topic]
+* [https://forum.manjaro.org/t/how-to-run-pulseaudio-only-apps-on-an-alsa-only-system/34235 apulse Forum Konusu]
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
 [[Category:Audio{{#translation:}}]]