Difference between revisions of "Software Applications/ru"

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{SectionTemplate|[[File: Application.png|left|36px]]Программные приложения|
 {{FlexSideContainerTemplate|
-* '''[[Special:MyLanguage/Audio Players|Audio Players]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Audio Players|Аудиоплееры]]'''
-: ''A list of available audio players''
+: ''Список доступных аудиоплееров''
-* '''[[Special:MyLanguage/Avidemux - Cutting out sections of video|Avidemux - Cutting out sections of video]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Avidemux - Cutting out sections of video|Avidemux - Вырезание фрагментов видео]]''''
-: ''How to cut out sections of video to keep or join with other media.''
+: ''Как вырезать фрагменты видео, чтобы сохранить их или соединить с другими медиа.''
-* '''[[Special:MyLanguage/Bmpanel2|Bmpanel2, Installing and configuring]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Bmpanel2|Bmpanel2, установка и настройка]]'''
-: ''Install Bmpanel2 and configure it under Manjaro without problems. ''
+: ''Установка Bmpanel2 и настройка ее под Manjaro без проблем.''
-* '''[[Special:MyLanguage/ClamAV|ClamAV, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/ClamAV|ClamAV, установка]]'''
-: ''Install and configure ClamAV in Manjaro without problems. ''
+: ''Установка и настройка ClamAV в Manjaro без проблем.''
-* '''[[Special:MyLanguage/Encfs|Encfs, Installing and Using]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Encfs|Encfs - установка и использование]]'''
-: ''Install Encfs encryption and encrypt your Dropbox under Manjaro. ''
+: ''Установите шифровальщик Encfs и зашифруйте свой Dropbox под Manjaro. ''
-* '''[[Special:MyLanguage/Mounting disk images|Mounting disk images (ISO files)]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Mounting disk images|Монтирование образов дисков (ISO-файлов)]]'''
-: ''How to mount and unmount disk images the Manjaro way. ''
+: '''Как монтировать и размонтировать образы дисков способом Manjaro. ''
 |
-* '''[[Special:MyLanguage/Spotify|Spotify, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Spotify|Spotify - установка]]'''
-: ''Install Spotify Client in Manjaro without problems. ''
+: ''Установка клиента Spotify в Manjaro без проблем. ''
-* '''[[Special:MyLanguage/TeamViewer|TeamViewer, Installing]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/TeamViewer|TeamViewer - установка]]'''
-: ''Install TeamViewer Client in Manjaro without problems. ''
+: ''Установка клиента TeamViewer в Manjaro без проблем. ''
-* '''[[Special:MyLanguage/Virtualbox|VirtualBox, Installing and Using]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Virtualbox|VirtualBox - установка и использование]]'''
-: ''Use Virtualbox in Manjaro, and Manjaro in Virtualbox. ''
+: ''Использование Virtualbox в Manjaro, и Manjaro в Virtualbox. ''
-* '''[[Special:MyLanguage/Virt-manager|Virt-manager, Installing and Create Virtual Machine]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Virt-manager|Virt-manager - установка и создание виртуальных машин]]'''
-: ''Virtualization with QEMU/KVM. ''
+: ''Виртуализация QEMU/KVM. ''
 * '''[[Special:MyLanguage/VMware|VMware]]'''
-: ''Use Manjaro in VMware and Installing VMWare on Manjaro''
+: ''Использование Manjaro в VMware и установка VMWare в Manjaro''
-* '''[[Special:MyLanguage/Worker - An Introduction|Worker - An Introduction]]'''
+* '''[[Special:MyLanguage/Worker - An Introduction|Worker - введение]]'''
-: ''Worker is an extremely customisable file manager, with a learning curve. ''
+: ''Worker - это чрезвычайно настраиваемый файловый менеджер, который непросто освоить. ''
 }}
 }}
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]