Difference between revisions of "Translations:Main Page/397/zh-cn"

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ===网络 / 互联网===
 * '''[[Internet Browsers|互联网浏览器]]'''
-: ''Security, Customization, and Configuration.''
+: ''安全性，自定义和配置''
-* '''[[Firewalls and Security|Firewalls and Security]]'''
+* '''[[Firewalls and Security|防火墙和安全]]'''
-: ''Firewalls and Security on Manjaro''
+: ''Manjaro的防火墙和安全''
 * '''[[Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient|Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient]]'''
 : ''Solution for update dynamic IP for openDNS service.''
-* '''[[Keyboard and Mouse Sharing|Keyboard and Mouse Sharing]]'''
+* '''[[Keyboard and Mouse Sharing|共享键盘和鼠标]]'''
 : ''Use a mouse and keyboard across multiple machines & operating systems.''
-* '''[[Networking|Networking]]'''
+* '''[[Networking|联网]]'''
-: ''Managing networking''
+: ''网络管理''
 * '''[[Using Samba in your File Manager|Using Samba in your File Manager]]'''
 : ''How to setup Samba share in your network.''
@@ Line 25: / Line 25: @@
 * '''[[Aliases in .bashrc|Aliases in .bashrc]]'''
 : ''Shortcuts for your terminal.''
-* '''[[Developer Tools|Developer Tools]]'''
+* '''[[Developer Tools|开发者工具]]'''
 : ''Set of tools used by Manjaro developers and advanced users.''
-* '''[[File Systems|File Systems]]'''
+* '''[[File Systems|文件系统]]'''
 : ''Information on different file systems, how they work, and how to use them.''
 * '''[[Swap|Managing Swap]]'''
@@ Line 33: / Line 33: @@
 * '''[[Limit the size of .log files & the journal|Management of the Systemd Journal & of .log files]]'''
 : ''Manage Systemd's Journal & syslog-ng's /var/log/*log files.''
-* '''[[Linux Security|Linux Security]]'''
+* '''[[Linux Security|Linux系统安全]]'''
 : ''Information on root and superuser passwords.''
 * '''[[How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation|How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation]]'''
 : ''Solutions & workarounds for various Windows versions.''
-* '''[[Keyboard_Shortcuts|Keyboard Shortcuts]]'''
+* '''[[Keyboard_Shortcuts|键盘快捷指令]]'''
 : ''Set custom keyboard bindings.''
-* '''[[Viewing and editing configuration files|Viewing and editing configuration files]]'''
+* '''[[Viewing and editing configuration files|浏览和编辑配置文件]]'''
 : ''How to view and edit files in each Manjaro edition.''
 |1|1}}