Manjaro Difference between revisions of "Main Page/fa"

Difference between revisions of "Main Page/fa"

From Manjaro
(Updating to match new version of source page)
 
(67 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:




<center>[[File:Main page logo.png|center|300px]]</center>
<center style="background-color:#455A64; border-radius:5px; box-shadow:0 3px 6px rgba(0,0,0,0.04),0 3px 6px rgba(0,0,0,0.0575);">[[File:Block-logo.png|center|100px]]</center>




<languages/>
<languages/>
==شروع به کار==
==آغاز به کار==
{{FlexSideContainerTemplate|
<div class="home-grid">
===بررسی اجمالی===
<div id="home-overview" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
* '''[[Manjaro|بررسی اجمالی بر مانجارو]]'''
<h3 class="home-card-header">نگاه کلّی</h3>
: ''مقالاتی گوناگون برای پاسخ به سوالات شما! ''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro|نگاهی کلّی بر مانجارو]]</div>
* '''[[Using Manjaro for Beginners|استفاده از مانجارو]]'''
<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">مقالات گوناگونی برای پاسخ به همهٔ پرسش‌های شما!</span></div>
: ''تازه با مانجارو آشنا شده‌اید؟ اینجا را ببینید! ''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Using Manjaro for Beginners|استفاده از مانجارو]]</div>
* '''[[Using Manjaro for Windows users|مانجارو برای کاربران ویندوز]]'''
<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">تازه با مانجارو آشنا شده‌اید؟ از اینجا شروع کنید!</span></div>
: ''اگر کاربر ویندوز بوده‌اید و می‌خواهید لینوکس یا مانجارو را امتحان کنید اینجا را ببینید! ''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Using Manjaro for Windows users|از ویندوز آمده‌اید؟]]</div>
|
<div class="home-card-label">اگر کاربر ویندوز هستید و می‌خواهید لینوکس یا مانجارو را امتحان کنید، سری به اینجا بزنید!</div>
===پشتیبانی و حساب‌های برخط===
</div>
* '''[[Manjaro Online|مانجارو برخط]]'''
<div id="home-support" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
: ''حساب‌های انجمن، توییر، ردیت و فیسبوک ما.''
<h3 class="home-card-header">پشتیبانی و (حساب‌های) برخط</h3>
* '''[https://t.me/manjaro_official گروه تلگرامی مانجارو]'''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Manjaro|مانجارو برخط]]</div>
: ''پشتیبانی مستقیم دیگری برای کاربران.''
<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">حساب‌های انجمن، توییر، ردیت و فیسبوک ما.</span></div>
|1|1}}
<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://manjaro.org/enterprise Enterprise Support]</span></div>
<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact us about various support services for your business.</span></div>
<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://gitlab.manjaro.org Sources]</span></div>
<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Software sources and development.</span></div>
</div>


{{FlexSideContainerTemplate|
<div id="home-getman" class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
===مانجارو بگیر===
<h3 class="home-card-header">دریافتِ مانجارو</h3>
* '''[[Download Manjaro|دانلود مانجارو]]'''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Download Manjaro|بارگیری مانجارو]]</div>
: ''در اینجا می توان جدیدترین و بهترین نسخه های مانجارو را پیدا کرد.''
<div class="home-card-label">محلی برای یافتن بهترین و جدیدترین انتشارهای مانجارو.</div>
*'''[[Check a Downloaded ISO Image For Errors|تصویر ISO دانلود شده را برای خطا بررسی کنید.]]'''
<div class="home-link-button"><span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Check a Downloaded ISO Image For Errors|تصویر ISO بارگیری شده را برای خطا بررسی کنید.]]</span></div>
: ''دانلود مانجارو خود را برای وجود خطا در لینوکس و ویندوز بررسی کنید.''
<div class="home-card-label">مانجاروی بارگیری شدهٔ خود را در لینوکس و ویندوز اشکال‌یابی کنید.</div>
|
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Burn an ISO File|یک پروندهٔ ISO بنویسید]]</div>
===نصب و راه اندازی===
<div class="home-card-label">مانجارو را روی سی‌دی/دی‌وی‌دی یا حافظه جانبی در لینوکس و ویندوز بنویسید.</div>
*'''[[Burn an ISO File|یک فایل ISO بنویسید]]'''
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/Installation Guides|نصب مانجارو]]</div>
: ''مانجارو را روی CD/DVD یا USB stick در لینوکس و ویندوز بنویسید.''
<div class="home-card-label">راهنمای نصب و اِفرازش (پارتیشن‌بندی) برای مبتدی‌ها و کاربران باتجربه.</div>
*'''[[Installation Guides|مانجارو را نصب کنید]]'''
</div>
: ''راهنمای نصب و پارتیشن بندی برای مبتدیان و کاربران با تجربه.''
|1|1}}


</div>
==سفارشی‌سازی و پیکربندی==
==سفارشی‌سازی و پیکربندی==
<div class="home-grid">
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Boot / Startup</span></h3>
<div class="home-link-button">[[Special:MyLanguage/BIOS and UEFI|بایوس و یو‌ئی‌اِف‌آی]]</div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to enable virtualization, run Manjaro on Windows 10 systems, and more!</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Display Managers / Login Screens|Display Managers / Login Screens]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Install, configure, or even bypass LightDM, GDM, SDDM, LXDM.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Fstab - Use SystemD automount|Fstab - Use SystemD automount]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">SystemD and /etc/fstab options for device mounting.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger|Larger GRUB, Boot, and Shutdown Fonts]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to increase the size of boot, shutdown, and GRUB menu fonts.</span></div>
<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Plymouth|Plymouth boot splash]]</span></div>
<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Configure or remove plymouth boot splash.</span></div>
</div>


{{FlexSideContainerTemplate|
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
===راه‌اندازی / آغاز به کار===
<h3 class="home-card-header">محیط‌های میزکار / مدیر پنجره‌ها</h3>
* '''[[BIOS and UEFI|BIOS و UEFI ]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Basic Tips for conky|Conky - Basic Tips]]</span></div>
: ''نحوه فعال کردن مجازی سازی، اجرای مانجارو در سامانه‌های دارای ویندوز 10 و موارد دیگر!''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Conky can display a lot of useful information on your desktop.</span></div>
* '''[[Display Managers / Login Screens|مدیران نمایش / صفحه‌های ورود]]'''   
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Desktop Environments|Desktop Environments and Window Managers]]</span></div>
: ''نصب، پیکربندی، یا حتی میانبر های MDM، GDM، SDDM، LXDM و SLiM.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Install popular desktops and apply a range of desktop-specific configurations.</span></div>
* '''[[Fstab - Use SystemD automount|Fstab - از سوار کردن خودکار systemD استفاده کنید.]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Set all Qt app's to use GTK+ font & theme settings|Set all Qt apps to use GTK+ font & theme settings]]</span></div>
: ''گزینه های systemD و etc/fstab/ برای سوار کردن خودکار.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure QT apps match GTK+ DE/WM theming.</span></div>
* '''[[Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger|بزرگتر کردن فونت های گراب، بوت و خاموش کردن]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Set all Java apps to use GTK+ font & theme settings|Set all Java apps to use GTK+ font & theme settings]]</span></div>
: ''چگونه اندازه فونت های بوت، خاموش کردن و منوی گراب را افزایش دهیم''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ensure Java apps match GTK+ DE/WM theming.</span></div>
|
</div>
===محیط های میزکار / مدیران پنجره===
* '''[[Basic Tips for conky|کانکی - نکات اساسی]]'''
: ''کانکی می تواند اطلاعات مفید زیادی را روی میزکار شما نمایش دهد. ''
* '''[[Desktop Environments|محیط های میزکار و مدیران پنجره]]'''
: ''میزکار های محبوب را نصب کنید و طیف وسیعی از تنظیمات مخصوص میزکار را اعمال کنید.''
* '''[[Set all Qt app's to use GTK+ font & theme settings|همه برنامه‌های Qt را طوری تنظیم کنید که از تنظیمات فونت و تم +GTK استفاده کنند]]'''
: ''مطمئن شوید که برنامه‌های QT با تم GTK+ DE/WM مطابقت دارند.''
* '''[[Set all Java apps to use GTK+ font & theme settings|تنظیم همه برنامه‌های جاوا برای استفاده از تنظیمات قلم و قالب +GTK]]'''
: ''مطمئن شوید که برنامه های جاوا با تم GTK+ DE/WM مطابقت دارند.''
|1|1}}


{{FlexSideContainerTemplate|
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
===مدیریت نرم‌افزار===
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Software Management</span></h3>
* '''[[Repositories and Servers|کارسازها(سِروِرها) و مخازن]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Repositories and Servers|Repositories and Servers]]</span></div>
: ''تغییر مخازن، پیدا کردن سریع‌ترین آینه‌ها و غیره.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Change repositories, find the fastest mirrors, etc.</span></div>
* '''[[Pacman|پَکمَن]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Pacman|Pacman]]</span></div>
: ''دستورالعمل های استفاده از مدیر بسته (پَکمَن) و بیشتر.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Instructions for using the '''Pac'''kage '''Man'''ager and more.</span></div>
* '''[[Graphical Software Managers|مدیر نرم‌افزار های نگاره‌ای]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Graphical Software Managers|Graphical Software Managers]]</span></div>
: ''طیف وسیعی از مدیران نرم‌افزار کاربر پسند موجود است!''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There is a range of user-friendly software managers available.</span></div>
* '''[[Arch User Repository|مخزن کاربر آرچ (AUR)]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Arch User Repository|Arch User Repository]]</span></div>
: ''در مورد AUR بیاموزید و از آن استفاده کنید.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Learn about and use the AUR.</span></div>
* '''[[Flatpak|فِلَت‌پَک]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Flatpak|Flatpak]]</span></div>
: ''کتابخانه نرم‌افزار خود را با استفاده از فِلَت‌پَک‌ها گسترش دهید.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Extend your software library using Flatpaks.</span></div>
* '''[[Snap|اسنپ]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Snap|Snap]]</span></div>
: ''اسنپ‌ها را در مانجارو نصب و مدیریت کنید.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Install and manage Snaps on Manjaro.</span></div>
* '''[[Software Applications|نرم‌افزار های کاربردی]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Software Applications|Software Applications]]</span></div>
: ''مجموعه‌ای از نکات و تنظیمات برای بسیاری از برنامه‌ها.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A collection of tips and configurations for many applications.</span></div>
|
</div>
===سخت‌افزار / مدیر تنظیمات مانجارو===
* '''[[Manjaro Settings Manager|مدیر تنظیمات مانجارو]]'''
: ''مدیر تنظیمات مانجارو می‌تواند زبان، حساب کاربری، کِرنِل، زمان و تاریخ، درایور کارت‌های گرافیک و موارد دیگر را تنظیم کند. ''
* '''[[Manjaro Hardware Detection|تشخیص سخت‌افزار مانجارو]]'''
: ''کِرنِل‌ها و درایورها(mhwd).''
* '''[[Configure Graphics Cards|پیکربندی کارت گرافیک ها]]'''
: ''مشاهده، نصب، حذف یا نصب مجدد درایورهای GPU و موارد دیگر. ''
* '''[[Power Management|مدیریت قدرت]]'''
: ''قدرت را گرفتید؟ نه؟ پس آن را بهینه کنید!''
* '''[[Printing|چاپ]]'''
: ''چاپ را فعال کنید و چاپگرها را اضافه کنید .''
* '''[[Wacom Tablet And Pen|تبلت‌ها و قلم‌ها]]'''
: ''پیکربندی تبلت‌ها و قلم‌ها.''
* '''[[Manjaro-ARM|مانجارو-آرم]]'''
: ''نکات مختص سیستم های ARM.''
|1|1}}


{{FlexSideContainerTemplate|
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
===شبکه / اینترنت===
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware / MSM</span></h3>
* '''[[Internet Browsers|مرورگرهای اینترنت]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Manjaro Settings Manager|Manjaro Settings Manager]]</span></div>
: ''امنیت، شخصی سازی و پیکربندی.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MSM can set your Language, User Account, Kernel, Time and Date, Graphics Card Drivers, and more.</span></div>
* '''[[Firewalls and Security|امنیت و دیوارهای آتش]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Manjaro Hardware Detection|Manjaro Hardware Detection]]</span></div>
: ''امنیت و دیوارهای آتش در مانجارو.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Kernels and Drivers (mhwd).</span></div>
* '''[[Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient|همگام سازی IP پویا با سرویس openDNS از طریق ddclient]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Configure Graphics Cards|Configure Graphics Cards]]</span></div>
: ''راه حل به روز رسانی IP پویا برای سرویس openDNS.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">View, install, remove, or reinstall GPU drivers and much more.</span></div>
* '''[[Keyboard and Mouse Sharing|به اشتراک گذاری صفحه کلید و ماوس]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Power Management|Power Management]]</span></div>
: ''از ماوس و صفحه کلید در چندین دستگاه و سیستم‌عامل استفاده کنید.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Got the power? No? Then optimize it!</span></div>
* '''[[Networking|شبکه‌سازی]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Printing|Printing]]</span></div>
: ''مدیریت شبکه‌سازی.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enable printing and add printers.</span></div>
* '''[[Using Samba in your File Manager|استفاده از سامبا در مدیر پرونده شما]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Wacom Tablet And Pen|Wacom Tablet And Pen]]</span></div>
: ''نحوه راه اندازی اشتراک گذاری پرونده از طریق سامبا در شبکه خود .''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Configuring tablets and pens.</span></div>
* '''[[Sharing files with Python|اشتراک گذاری فایل با پایتون]]'''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Manjaro-ARM|Manjaro-ARM]]</span></div>
: ''استفاده از قابلیت های شبکه داخلی پایتون برای اشتراک گذاری پرونده‌ها.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tips specific to ARM systems.</span></div>
* '''[[Using autofs (automount) with NFS|استفاده از  autofs (automount) با NFS]]'''
</div>
: ''یکی از راه های متعدد برای اشتراک گذاری سوار کردن خودکار.''
|
===سیستم / متفرقه===
* '''[[Manjaro Polkit Rules|قوانین مجموعه سیاست مانجارو ]]'''
: ''قوانین مجموعه سیاستی که توسط مانجارو اجرا شده است.''
* '''[[Add a Storage Partition & Modify your System to Suit|یک پارتیشن ذخیره سازی اضافه کنید و سیستم خود را مطابق با آن تغییر دهید]]'''
: ''چگونه حجم یک پارتیشن را کم یا زیاد کنیم و مانجارو بداند که کجا و چیست؟''
* '''[[Aliases in .bashrc|نام های مستعار در bashrc.]]'''
: ''میان‌برهای پایانهٔ شما.''
* '''[[Developer Tools|ابزارهای توسعه‌دهنده]]'''
: ''مجموعه‌ای از ابزارهای مورد استفاده توسعه‌دهندگان مانجارو و کاربران پیشرفته.''
* '''[[File Systems|فایل سیستم]]'''
: ''اطلاعات مربوط به فایل سیستم های مختلف، نحوه کار آنها و نحوه استفاده از آنها.''
* '''[[Swap|مدیریت swap]]'''
: ''همه چیز در مورد فضای swap.''
* '''[[Limit the size of .log files & the journal|اندازه پرونده‌های گزارش و journal را محدود کنید.]]'''
: ''فایل های Systemd Journal و syslog-ng /var/log/*log را مدیریت کنید.''
* '''[[Linux Security|امنیت لینوکس]]'''
: ''اطلاعاتی در مورد گذرواژه‌های root و superuser.''
* '''[[How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation|نحوه سوار کردن فایل سیستم ویندوز (NTFS) به دلیل هایبرنیت]]'''
: ''راه حل ها برای نسخه های مختلف ویندوز.''
*'''[[Keyboard_Shortcuts|میان‌بر های صفحه‌کلید]]'''
: ''اتصالات صفحه‌کلید سفارشی را تنظیم کنید.''
* '''[[Viewing and editing configuration files|مشاهده و ویرایش پرونده‌های پیکربندی]]'''
: ''نحوه مشاهده و ویرایش پرونده‌ها در هر نسخه مانجارو.''
|1|1}}


<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Network / Internet</span></h3>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Internet Browsers|Internet Browsers]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Security, Customization, and Configuration.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Firewalls and Security|Firewalls and Security]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewalls and Security on Manjaro.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient|Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Solution for update dynamic IP for openDNS service.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Keyboard and Mouse Sharing|Keyboard and Mouse Sharing]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use a mouse and keyboard across multiple machines & operating systems.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Networking|Networking]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Managing networking.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Using Samba in your File Manager|Using Samba in your File Manager]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to set up Samba share in your network.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Sharing files with Python|Sharing files with Python]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using Python's built-in network capabilities to share files.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Using autofs (automount) with NFS|Using autofs (automount) with NFS]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">One of the many ways to mount shares.</span></div>
</div>


==اشکال‌زدایی==
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
{{FlexSideContainerTemplate|
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">System / Misc</span></h3>
===راه‌اندازی / آغاز به کار===
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Manjaro Polkit Rules|Manjaro Polkit Rules]]</span></div>
* [[Restore the GRUB Bootloader|بوت لودر گراب را بازیابی کنید]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The policykit rules implemented by Manjaro.</span></div>
: ''نمی توانید مانجارو را بوت کنید؟ ممکن است بتوانید به جای نصب مجدد، تعمیر کنید!''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Add a Storage Partition & Modify your System to Suit|Add a Storage Partition & Modify your System to Suit]]</span></div>
* [[Preserve Manjaro Bootloader|بوت لودر مانجارو را حفظ کنید]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to shrink and add a partition and make Manjaro know where & what it is.</span></div>
:  ''از رد شدن منوی گراب مانجارو جلوگیری کنید.''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Aliases in .bashrc|Aliases in .bashrc]]</span></div>
* [[Kernel Fails to Load (pata_acpi error)|کِرنِل بارگیری نمی شود / خطای "Unable to Find Device".]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Shortcuts for your terminal.</span></div>
: ''راه حلی برای مشکلی که بر روی رایانه های خاصی با استفاده از تراشه های JMicron تأثیر می گذارد.''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Developer Tools|Developer Tools]]</span></div>
|
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Set of tools used by Manjaro developers and advanced users.</span></div>
===میزکار===
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/File Systems|File Systems]]</span></div>
* [[Various screen tearing fixes|رفع پارگی صفحه نمایش های مختلف]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Information on different file systems, how they work, and how to use them.</span></div>
: ''امیدواریم یکی از این نکات مشکل پارگی صفحه نمایش شما را برطرف کند. ''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Swap|Managing Swap]]</span></div>
* [[DMenu - warning: no locale support|DMenu - هشدار: پشتیبانی محلی وجود ندارد.]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All about swap space.</span></div>
: ''رفع خطای «بدون پشتیبانی محلی» در dmenu.''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Limit the size of .log files & the journal|Management of the Systemd Journal & of .log files]]</span></div>
|1|1}}
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Manage Systemd's Journal & syslog-ng's /var/log/*log files.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Linux Security|Linux Security]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Information on root and superuser passwords.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation|How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Solutions & workarounds for various Windows versions.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Keyboard_Shortcuts|Keyboard Shortcuts]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Set custom keyboard bindings.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Viewing and editing configuration files|Viewing and editing configuration files]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to view and edit files in each Manjaro edition.</span></div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Troubleshooting==
</div>


{{FlexSideContainerTemplate|
<div class="home-grid">
===مدیریت نرم‌افزار===
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
* [[pacman troubleshooting|مشکلات رایج و اشکال‌زدایی پَکمَن]]
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Boot / Startup</span></h3>
: ''اشکال‌زدایی مشکلات رایج مربوط به پَکمَن.''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Restore the GRUB Bootloader|Restore the GRUB Bootloader]]</span></div>
|
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Can't boot Manjaro? You may be able to repair rather than reinstall!</span></div>
===سخت‌افزار===
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Preserve Manjaro Bootloader|Preserve Manjaro Bootloader]]</span></div>
* [[Reactivating the Backlight|صفحهٔ نمایش زیادی تاریک یا کم‌نور است]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prevent Manjaro's GRUB from being overridden.</span></div>
: ''یک راه حل برای مشکلی که به ویژه برخی از لپ‌تاپ‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.''
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Kernel Fails to Load (pata_acpi error)|Kernel Fails to Load / "Unable to Find Device" Error]]</span></div>
* [[Did X.server recognise your monitor correctly?|آیا X.server مانیتور شما را به درستی شناسایی کرده است؟]]
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Solution for a problem that affects certain computers using JMicron chips.</span></div>
: ''یک آزمایش سریع در پایانه.''
</div>
* [[ALSA|معمار صوتی پیشرفته لینوکس (ALSA)]]
: ''اشکال‌زدایی مشکلات رایج مربوط به ALSA.''
|1|1}}


==بیشتر==
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Software Management</span></h3>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/pacman troubleshooting|Common Issues and Pacman Troubleshooting]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Troubleshooting common issues related to pacman.</span></div>
<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Downgrading packages|Downgrade Packages]]</span></div>
<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If required, downgrading packages is possible.</span></div>
</div>


* [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents راهنمای کاربر]
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
: ''راهنمای کامل و همه‌جانبه کاربر برای نوشتن و نگهداری ویکی. ''
<h3 class="home-card-header"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware</span></h3>
* [[Basic Submission Rules|قوانین اولیه ارسال]]
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Did X.server recognise your monitor correctly?|Did X.server recognise your monitor correctly?]]</span></div>
: ''نحوه ایجاد یک حساب کاربری و بایدها و نبایدها برای مشارکت کنندگان ویکی.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A quick test in the Terminal.</span></div>
* [[Contributing|مشارکت کردن]]
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/ALSA|Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)]]</span></div>
: ''نقطهٔ شروع برای کسانی که مایل به مشارکت در ویکی هستند.''
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Troubleshooting common issues related to ALSA.</span></div>
* [https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Category:Contents_Page{{#translation:}} محتوا]
<div class="home-link-button"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Western Digital Green - Drive Fix - Linux|Fix for WD Green Drives]]</span></div>
: ''صفحه‌ای که در آن فهرستی از تمام راهنماها و آموزش‌های ویکی، بر اساس حروف الفبا مرتب شده است.''
<div class="home-card-label"> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Western Digital Green drives have a peculiar problem.</span></div>
</div>
</div>


{{FlexSideContainerTemplate|
{{FlexBoxTemplate|جدیداً چه خبر؟ - آخرین تغییرات|{{Special:RecentChanges/days=100,limit=12,hidebots}}|در واقع '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' مقاله، اینجا منتظر شما هستند.}}|


__TOC__|
==بیشتر==
9|
<div class="home-grid">
1}}
<div class="home-card home-card-col2 home-card-row3">
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents User's Guide]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Full user guide on every aspect of Wiki authorship and maintenance.</span></div>
<div class="home-link-button"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Basic Submission Rules|Basic Submission Rules]]</span></div>
<div class="home-card-label"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to create an account, and the dos and do-nots for Wiki contributors.</span></div>
<div class="home-link-button"><span class="mw-translate-fuzzy">[[Contributing|مشارکت]]</span></div>
<div class="home-card-label">نقطهٔ آغازین برای کسانی که مایل به مشارکت در ویکی هستند.</div>
<div class="home-link-button">[https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Category:Contents_Page{{#translation:}} محتوا]</div>
<div class="home-card-label"><span class="mw-translate-fuzzy">فهرستی از تمام راهنماها و آموزش‌های ویکی، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده است.</span></div>
</div>
</div>
<!-- to early now [[Category:Top level{{#translation:}}]] -->
<!-- to early now [[Category:Top level{{#translation:}}]] -->
[[Category:Top level{{#translation:}}]]
[[Category:Top level{{#translation:}}]]

Latest revision as of 09:02, 23 October 2024


Block-logo.png


Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文（中国大陆）‎ • ‎日本語

آغاز به کار

نگاه کلّی

نگاهی کلّی بر مانجارو
مقالات گوناگونی برای پاسخ به همهٔ پرسش‌های شما!
استفاده از مانجارو
تازه با مانجارو آشنا شده‌اید؟ از اینجا شروع کنید!
از ویندوز آمده‌اید؟
اگر کاربر ویندوز هستید و می‌خواهید لینوکس یا مانجارو را امتحان کنید، سری به اینجا بزنید!

پشتیبانی و (حساب‌های) برخط

مانجارو برخط
حساب‌های انجمن، توییر، ردیت و فیسبوک ما.
Enterprise Support
Contact us about various support services for your business.
Sources
Software sources and development.

دریافتِ مانجارو

بارگیری مانجارو
محلی برای یافتن بهترین و جدیدترین انتشارهای مانجارو.
تصویر ISO بارگیری شده را برای خطا بررسی کنید.
مانجاروی بارگیری شدهٔ خود را در لینوکس و ویندوز اشکال‌یابی کنید.
یک پروندهٔ ISO بنویسید
مانجارو را روی سی‌دی/دی‌وی‌دی یا حافظه جانبی در لینوکس و ویندوز بنویسید.
نصب مانجارو
راهنمای نصب و اِفرازش (پارتیشن‌بندی) برای مبتدی‌ها و کاربران باتجربه.

سفارشی‌سازی و پیکربندی

Boot / Startup

بایوس و یو‌ئی‌اِف‌آی
How to enable virtualization, run Manjaro on Windows 10 systems, and more!
Display Managers / Login Screens
Install, configure, or even bypass LightDM, GDM, SDDM, LXDM.
Fstab - Use SystemD automount
SystemD and /etc/fstab options for device mounting.
Larger GRUB, Boot, and Shutdown Fonts
How to increase the size of boot, shutdown, and GRUB menu fonts.
Plymouth boot splash
Configure or remove plymouth boot splash.

محیط‌های میزکار / مدیر پنجره‌ها

Conky - Basic Tips
Conky can display a lot of useful information on your desktop.
Desktop Environments and Window Managers
Install popular desktops and apply a range of desktop-specific configurations.
Set all Qt apps to use GTK+ font & theme settings
Ensure QT apps match GTK+ DE/WM theming.
Set all Java apps to use GTK+ font & theme settings
Ensure Java apps match GTK+ DE/WM theming.

Software Management

Repositories and Servers
Change repositories, find the fastest mirrors, etc.
Pacman
Instructions for using the Package Manager and more.
Graphical Software Managers
There is a range of user-friendly software managers available.
Arch User Repository
Learn about and use the AUR.
Flatpak
Extend your software library using Flatpaks.
Snap
Install and manage Snaps on Manjaro.
Software Applications
A collection of tips and configurations for many applications.

Hardware / MSM

Manjaro Settings Manager
MSM can set your Language, User Account, Kernel, Time and Date, Graphics Card Drivers, and more.
Manjaro Hardware Detection
Kernels and Drivers (mhwd).
Configure Graphics Cards
View, install, remove, or reinstall GPU drivers and much more.
Power Management
Got the power? No? Then optimize it!
Printing
Enable printing and add printers.
Wacom Tablet And Pen
Configuring tablets and pens.
Manjaro-ARM
Tips specific to ARM systems.

Network / Internet

Internet Browsers
Security, Customization, and Configuration.
Firewalls and Security
Firewalls and Security on Manjaro.
Sync dynamic IP with openDNS service via ddclient
Solution for update dynamic IP for openDNS service.
Keyboard and Mouse Sharing
Use a mouse and keyboard across multiple machines & operating systems.
Networking
Managing networking.
Using Samba in your File Manager
How to set up Samba share in your network.
Sharing files with Python
Using Python's built-in network capabilities to share files.
Using autofs (automount) with NFS
One of the many ways to mount shares.

System / Misc

Manjaro Polkit Rules
The policykit rules implemented by Manjaro.
Add a Storage Partition & Modify your System to Suit
How to shrink and add a partition and make Manjaro know where & what it is.
Aliases in .bashrc
Shortcuts for your terminal.
Developer Tools
Set of tools used by Manjaro developers and advanced users.
File Systems
Information on different file systems, how they work, and how to use them.
Managing Swap
All about swap space.
Management of the Systemd Journal & of .log files
Manage Systemd's Journal & syslog-ng's /var/log/*log files.
Linux Security
Information on root and superuser passwords.
How to mount Windows (NTFS) filesystem due to hibernation
Solutions & workarounds for various Windows versions.
Keyboard Shortcuts
Set custom keyboard bindings.
Viewing and editing configuration files
How to view and edit files in each Manjaro edition.

Troubleshooting

Boot / Startup

Restore the GRUB Bootloader
Can't boot Manjaro? You may be able to repair rather than reinstall!
Preserve Manjaro Bootloader
Prevent Manjaro's GRUB from being overridden.
Kernel Fails to Load / "Unable to Find Device" Error
Solution for a problem that affects certain computers using JMicron chips.

Software Management

Common Issues and Pacman Troubleshooting
Troubleshooting common issues related to pacman.
Downgrade Packages
If required, downgrading packages is possible.

Hardware

Did X.server recognise your monitor correctly?
A quick test in the Terminal.
Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)
Troubleshooting common issues related to ALSA.
Fix for WD Green Drives
Western Digital Green drives have a peculiar problem.


بیشتر

User's Guide
Full user guide on every aspect of Wiki authorship and maintenance.
Basic Submission Rules
How to create an account, and the dos and do-nots for Wiki contributors.
مشارکت
نقطهٔ آغازین برای کسانی که مایل به مشارکت در ویکی هستند.
محتوا
فهرستی از تمام راهنماها و آموزش‌های ویکی، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده است.
Retrieved from "https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Main_Page/fa&oldid=53582"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.